Примеры в контексте "Nordic - Североевропейского"

Перевод

Примеры

Примеры: Nordic — Североевропейского

• At this event, the Network's second publication, produced with support from the Nordic Information Centre for Media and Communication Research, will be presented.

  В ходе конференции состоится презентация второй публикации Сети, подготовленной при поддержке Североевропейского информационного центра медийных и коммуникационных исследований.

• Finland is a close friend and partner within the Nordic community.

  Финляндия является близким нам в рамках североевропейского сообщества другом и партнером.

• In 2010, a representative of the UNFPA Nordic office was invited to a seminar that the organization arranged on maternal mortality.

  В 2010 году представитель североевропейского отделения ЮНФПА был приглашен на семинар по вопросам материнской смертности, который был проведен организацией.

• The University Network had its second global conference, hosted by Cairo University, Egypt, in April 2013, at which the Network's first publication, published with support from the Nordic Information Centre for Media and Communication Research, was presented.

  Университетская сеть провела свою вторую глобальную конференцию в апреле 2013 года на базе Каирского университета, Египет, где при поддержке Североевропейского информационного центра медийных и коммуникационных исследований была представлена первая публикация Сети.

• The findings from the project will be available at the home page of the Nordic Institute for Women's Studies and Gender Research at.

  Выводы и замечания по итогам проекта будут размещены на базовой странице Североевропейского института по изучению положения женщин и гендерных вопросов на веб-сайте.

• The Centre also organizes annual training courses for officers of the Joint Operation Centres and Joint Mission Analysis Centres, with the support of the Nordic Defence Cooperation.

  Центр также организует ежегодные учебные курсы для сотрудников объединенных оперативных центров и объединенных аналитических центров миссий при поддержке Североевропейского сотрудничества в области обороны.

• The Situation Centre has continued to work with the Nordic Defence Cooperation to develop and deliver annual training courses for Joint Operations Centre staff and Joint Mission Analysis Centre staff.

  Вместе с членами Североевропейского сотрудничества в области обороны Оперативный центр продолжал работать над подготовкой и проведением ежегодных учебных курсов для персонала объединенных оперативных центров и объединенных аналитических центров миссий.

• He was Senior Lecturer in International Relations at Kassel University (1982-1992), Director of the Namibian Economic Policy Research Unit in Windhoek (1992-2000) and Research Director of the Nordic Africa Institute in Uppsala (2000-2006).

  Работал старшим преподавателем международных отношений в Кассельском университете (1982 - 1992 годы), директором Намибийской группы по исследованиям в области экономической политики в Виндхуке (1992 - 2000 годы) и научным директором Североевропейского института Африки в Уппсале (2000 - 2006 годы).

Другие варианты перевода слова nordic

• Стран северной европы
• Северных стран
• Скандинавский
• Nordic
• Северного
• Северный
• Нордический
• Североевропейской
• Скандинавии
• Нордик
• Северным
• Североевропейских стран