Примеры в контексте "Nickel - Никель"

Перевод

Примеры

Примеры: Nickel — Никель

• Hydrogen gas, carbon dioxide and minerals containing iron, nickel and sulphur.

  Газообразный водород, углекислый газ, и минеральные вещества, содержащие железо, никель и серу.

• Lead or nickel from canned fruits or natural grains.

  Свинец или никель от консервированных фруктов или зерновых культур.

• And nickel, neodymium, neptunium, germanium

  И никель, неодимий, нептуний, германий Все вместе!

• The middle belt is iron and nickel.

  Средний слой - это железо, никель.

• All the nickel produced by BNC is exported.

  Весь никель, производимый "БНК", экспортируется.

• The most important of these is stainless steel, which contains mainly chromium and nickel in varying proportions.

  Наиболее важным из этих видов продукции является нержавеющая сталь, содержащая в разных пропорциях главным образом хром и никель.

• Chinese demand for New Caledonian nickel, which remains the highest of all, increased 30 per cent in 2005.

  Спрос Китая на новокаледонский никель по-прежнему самый высокий, в 2005 году увеличился на 30 процентов.

• Khalilovsk ore was rare in its composition: it contains chromium, nickel, titanium, and manganese.

  Халиловская руда оказалась редкостной по своему составу: она содержала хром, никель, титан, марганец.

• This enterprise for a long time exported to the dump of the Alexander Village Soviet production waste containing nickel and cadmium.

  Это предприятие длительное время вывозило на свалку Александровского сельсовета отходы производства, содержащие никель и кадмий.

• And a nickel on every can goes to no-kill shelters.

  И никель в каждой банке идет на приюты для животных.

• And here, in the middle are the most stable atoms of all, nickel, cobalt and iron.

  И здесьв середине являются самыми устойчивыми атомами всех, никель, кобальт и железо.

• Some risks of note include: Allergic reaction to the metal in the piercing jewellery, particularly nickel.

  Возможные осложнения включают: аллергические реакции на металл украшений, особенно никель, содержащийся в хирургической стали.

• The generated industrial wastes contain toxic elements, such as aluminium, chromium, lead, zinc and nickel.

  Промышленные отходы содержат такие токсичные элементы, как алюминий, хром, свинец, цинк и никель.

• There's no brushed steel, no nickel.

  Это не закаленная сталь, не никель.

• I've sank every nickel I own into this operation, Walt.

  Я вложил каждый никель в это дело, Уолт.

• Very dense matter, probably iron and nickel.

  Вещество очень плотное, вероятно железо и никель.

• Silver nickel under counter sinks, handmade faucets, multiple showerheads.

  Серебрянный никель под раковиной, краны ручной работы, душ с множеством функций.

• The large outflows of exports from the former Soviet Union depressed, particularly, aluminium and nickel prices.

  Большие экспортные потоки из бывшего Советского Союза особенно сказались на снижении цен на алюминий и никель.

• Buy for a nickel, you sell for a dime.

  Покупаешь за никель, продаешь за дайм.

• Now they're taking our land and nickel and testing their bombs.

  А теперь вожди позволяют белым брать наш никель, испытывать атомные бомбы.

• Of the electric contact materials only nickel may be exposed and in sheltered position.

  Из контактных материалов воздействию будет подвергнут лишь никель, но исключительно в защищенных условиях.

• For the other metals, nickel, vanadium and zinc) no consistent trends were observed across Europe.

  В отношении других металлов, никель, ванадий и цинк) в Европе не было выявлено каких-либо устойчивых тенденций.

• Another of Cuba's leading export products, nickel, continues to be affected by the embargo.

  Другим ведущим предметом экспорта Кубы является никель, на котором продолжает неблагоприятно сказываться блокада.

• In recent years the economy has suffered because of a depressed international demand for nickel, the principal source of export earnings.

  В последние годы экономическое положение ухудшилось в связи с низким международным спросом на никель, являющимся основным источником экспортных поступлений.

• The fall in "ores and metals" exports was caused by the decline in the international price of nickel.

  Снижение экспорта по статье «руды и металлы» было вызвано снижением международной цены на никель.

Другие варианты перевода слова nickel

• Никелевый
• 5 центов
• Пять центов
• Никелевого
• Пятак
• Ни цента
• Монетку
• Никелевая
• Ни гроша
• Пятицентовик
• Цент
• Nickel