Примеры в контексте "Nicely - Красиво"

Перевод

Примеры

Примеры: Nicely — Красиво

• If I ask nicely, you should come with me.

  Если я попрошу красиво, ты должен будешь пойти со мной.

• And he was trying to do it nicely.

  И он пытался сделать это красиво.

• Now, children, look at that nicely dressed man.

  А теперь, дети, посмотрите на этого красиво одетого мужчину.

• Let's listen to some music now, so that you leave nicely...

  Давай, послушаем чуток музычку, чтобы ты ушёл красиво.

• Rooms are modern, nicely furnished and spacious.

  Все современные просторные номера красиво обставлены.

• Most of the nicely furnished rooms in the Ariston hotel have a balcony with sea views and a seating area.

  В большинстве красиво меблированных номеров имеется балкон с видом на море и гостиный уголок.

• Doreen: I confess I find the film quite nicely (mittlerw.

  Дорин: Я признаться, я считаю фильм очень красиво (mittlerw.

• The hotel rooms are nicely decorated and have wonderful beds, with sheets from high quality cotton.

  Гостиничные номера красиво оформлены и оснащены прекрасные кроватями с постельным бельем из высококачественного хлопка.

• Subtraction scheme for something in particular calendars, are indeed reminiscent of American designers are coloring nicely finished.

  Вычитание схема чего-то, в частности, календари, действительно напоминает американские дизайнеры окраски готовой красиво.

• It was very nicely arranged, but the heat was unbearable.

  Было очень красиво устроено, но жара стояла невыносимая.

• In this showroom, you can also buy gifts nicely wrapped by shop assistants.

  В салоне также можно купить подарки, которые сотрудники салона для вас красиво упакуют.

• Sorry, I wanted to cut it nicely.

  Я так старалась, чтобы было красиво.

• You put it very nicely, it's a lovely mosaic.

  Вы очень красиво, это прекрасная мозаика.

• We also thank her for sharing with us a nicely bound and very informative folder.

  Мы также благодарим ее за то, что она поделилась с нами красиво переплетенной и очень содержательной папкой.

• So end it nicely while you still can.

  Поэтому пусть это закончиться красиво, пока это возможно.

• After we tidied everything up so nicely.

  После того, как мы всё красиво убрали.

• Look how nicely she has arranged the table.

  Вы только взгляните, как красиво сервирован стол!

• That's all very nicely said but I think you've got people, you're not alone.

  Это все очень красиво сказано но у тебя есть еще близкие и родные, ты не один.

• For all that, the MKS probably won't have what it takes to sway drivers with enthusiast desires, but such a car could definitely slot nicely in the lineup.

  Для всех, что, на МКС, вероятно, не будет иметь то, что он принимает влиять на водителей с энтузиастом пожелания, но такой автомобиль может определенно слот красиво в линейке.

• All we see, as she looks out of the window, are her eyes, nicely framed in mascara.

  Все, что мы видим, когда она выглядывает из окна - это ее глаза, красиво подчеркнутые тушью.

• Look how nicely she has arranged the table.

  Смотрите, как она красиво накрыла на стол!

• Well, actually he's dead handsome, has all his own teeth and speaks really nicely.

  Ну, на самом деле он убийственно красив, у него все зубы свои и говорит красиво.

• Yafa'le... Open the door and tell him nicely:

  Яфеле, открой ему дверь и скажи красиво:

• Mom, you have to dress nicely, okay?

  Мама, ты должна красиво одеться.

• Although, it's worth noting, when I was told that NCIS was involved, things worked out nicely.

  Хотя, стоит отметить, когда мне сказали, что Морпол участвовал в этом деле, все вышло красиво.

Другие варианты перевода слова nicely

• Вежливо
• По-хорошему
• Отлично
• Мило
• Прекрасно
• Неплохо
• Любезно
• Замечательно
• Деликатно
• Приятно