Примеры в контексте "Newspaper - Газетных"

Перевод

Примеры

Примеры: Newspaper — Газетных

• Who you assumed was Jordan, based on the newspaper accounts.

  И основываясь на газетных статьях, ты предполагала, что это был Джордан.

• Informal environmental education is carried out, inter alia, via radio and television programmes, newspaper articles and exhibitions.

  Информальное экологическое образование осуществляется, в частности, с использованием радио- и телепрограмм, газетных статей и выставок.

• The need for more women judges has been frequently voiced in newspaper articles and seminars and workshops.

  Необходимость в большем числе судей-женщин довольно часто подчеркивалась в газетных статьях, а также во время семинаров и практикумов.

• In 2008, a series of newspaper supplements were issued to showcase exemplary employers and their experience in the implementation of FFEP.

  В 2008 году был опубликован ряд газетных приложений с информацией о достойных подражания работодателях и их опыте применения ПНОСЦ.

• The good jobs, you don't find them in newspaper ads.

  Хорошую работу не ищут в газетных объявлениях.

• Meeting a guy from a newspaper ad...

  Если ты встретишься с парнем из газетных объявлений...

• Spencer, these are just a bunch of newspaper articles.

  Спенсер, это просто куча газетных вырезок.

• Neither does a newspaper article saying you're having an affair.

  Но не тогда, когда в газетных статьях пишут, что у тебя была связь с дочерью премьер-министра.

• Founding families were good about destroying their records but I found a couple of newspaper articles.

  Семьи основателей всегда были хороши в уничтожении своих записей, но я нашел пару газетных статей.

• The edition was sold out at newspaper stands and became an unprecedented best-seller.

  Издание продавалось в газетных киосках и стало беспрецедентным бестселлером.

• From our current case, but there's also some stuff from old newspaper stories of hers.

  О нашем текущем деле, но так же, кое-что из ее старых газетных статей.

• 5.2 The author has also submitted copies of two newspaper articles.

  5.2 Автор представляет также копии двух газетных статей.

• There would have been no need for that, had he refrained from making political statements in newspaper articles and interviews.

  В этом не было бы необходимости, если бы он воздержался от политических заявлений в газетных статьях и интервью.

• It also received frequent favorable mentions from San Francisco Chronicle columnist Herb Caen and other local newspaper and television reporters.

  Он также часто получал благоприятные отзывы от обозревателя «Хроники Сан-Франциско» Херба Кана и других местных газетных и телевизионных репортеров.

• The initial newspaper reports said that she had seen Corder's advertisement in a pastry shop window.

  В первых газетных заметках сообщалось, что она увидела объявление Кордера в витрине кондитерской.

• On June 6 he called to say newspaper accounts of some of the murders were inaccurate.

  6 июня он звонит чтобы сказать, что некоторые из газетных отсчётов оказались неточными.

• Sullivan stated in numerous newspaper interviews that he created Felix and did the key drawings for the character.

  Салливан в нескольких газетных интервью утверждает, что придумал образ и сделал несколько рисунков Феликса.

• The Lotus Temple has won numerous architectural awards and has been featured in many newspaper and magazine articles.

  Храм Лотоса выигрывал несколько архитектурных наград и был упомянут во множестве газетных и журнальных статей.

• In the same year, Simpson won a newspaper syndicate's college cartoonist award.

  В том же году Симпсон выиграл приз колледжа мультипликаторов газетных синдикатов.

• An ever increasing number of vacancies are filled without traditional newspaper advertising.

  Все большее число вакансий заполняется без привычных газетных объявлений.

• Nor did he mean the newspaper and television commentators and pundits whose writings provide the background music to politics.

  Он также не имел в виду газетных и телевизионных комментаторов и ученых мужей, чьи работы обеспечивают музыкальный фон для политики.

• There is also much illustration by way of documentation, photographs, paintings and newspaper articles.

  Также представлено большое количество иллюстраций, картин, документов, фотографий и газетных статей.

• And it's best understood through example as the science of those crazy, wacky newspaper headlines.

  И лучше всего это объяснить на примере, вроде "науки" в этих сумасшедших газетных заголовках.

• Founding family's were always pretty good about it about destroying their records, but I found a couple of newspaper articles.

  Семьи основателей всегда были хороши в уничтожении своих записей, но я нашел пару газетных статей.

• The Committee is also concerned by reports of arrests and charges against journalists for the publication of newspaper articles.

  Комитет выражает обеспокоенность в связи с сообщениями об арестах и обвинениях против журналистов за публикацию газетных статей.

Другие варианты перевода слова newspaper

• Газета
• Газетный
• Газетные
• Издание
• Редакции
• Печати
• Прессе
• Газетчики
• Журнала
• Газетчиков
• Newspaper
• Журнал

Слово newspaper в словаре

Newspaper — Газета

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова