| Well, you're an astronaut, Mr. Newman. | Ну, вы астронавт, мистер Ньюман. |
| Mr. Newman came along just at the right time. | Мистер Ньюман зашёл как раз вовремя. |
| I don't make up the rules, Mr. Newman. | Не я придумываю правила, мистер Ньюман. |
| All right, tonight, author Seth Newman. | Сегодня у нас автор Сет Ньюман. |
| Well, this isn't some sort of whim, Mr. Newman. | Это не просто прихоть, мистер Ньюман. |
| Well, it looks like you're okay, Mr. Newman. | По все показателям вы в порядке, мистер Ньюман. |
| That's a very interesting hypothesis, Miss Newman. | Это очень интересный вопрос, мисс Ньюман. |
| There's only one Rachael Newman registered at school. | В Вест-Вашингтон зарегистрирована только одна Рэчел Ньюман. |
| Once a typical girl, Rachael Newman's death leaves many questions unanswered. | Смерть обычной американской девушки Рэчел Ньюман оставляет множество вопросов. |
| Well, that Newman was your good-luck charm. | Этот Ньюман стал вашим удачливым талисманом. |
| Okay, very good, Mrs. Newman. | Хорошо, хорошо, миссис Ньюман. |
| And now, everybody, it's time for Mr. Newman to say a few words. | А теперь друзья, мистер Ньюман скажет пару слов. |
| When the driver tried to stop him, Newman bashed him in the side of the head with his paint bucket. | Когда водитель попытался его остановить, Ньюман ударил того по голове ведром с краской. |
| I dreamt about this woman, Grace Newman, the other day. | На днях мне приснилась эта женщина, Грейс Ньюман. |
| Agents Newman and Stallworth - who were present at the time of the attack. | Агенты Ньюман и Стэллворт - присутствовали в доме в момент нападения. |
| Naval Commander Josh Newman, out of Belle Chasse. | Коммандер ВМС Джош Ньюман, из Белл-Чейза. |
| Mr. Newman, it would be wise to let your counsel speak for you. | Мистер Ньюман, разумнее позволить вашему адвокату говорить за вас. |
| During this period, Newman started to share Turing's dream of building a stored-program computing machine. | В это время Ньюман начал разделять идею Тьюринга о строительстве компьютера. |
| Sorry to bother you, Mr. Newman. | Извините за беспокойство, мистер Ньюман. |
| The biggest challenges will be Indiana's freshman senator Susan Newman. | Главная проблема - новенькая от Индианы, Сьюзан Ньюман. |
| Newman, let me have a bite of your Mackinaw. | Ньюман, дай откусить твой персик. |
| I don't know what Newman wanted me for. | Не знаю зачем Ньюман хочет меня видеть. |
| Newman, let's go grab some mail sacks and haul these beauties out of here. | Ньюман, давай принесём пару почтовых мешков и утащим отсюда наших красавиц. |
| By the way, Newman, I'm just curious. | Кстати, Ньюман, просто интересно. |
| There weren't no kindness in the Newman Home. | В доме Ньюман не было доброты. |