| You told Lori about Neal's heart condition, his trouble getting it up without an injection. | Вы сказали Лори, что у Нила проблемы с сердцем, и о другой его проблеме, если не делать инъекции. |
| I got to bail Neal out of jail. | Мне нужно внести залог за Нила. |
| Lew Welch now realizes why I've always loved Neal Cassady. | Лью Уэлч теперь понимает, за что я всегда любил Нила Кэссиди. |
| Killian, she killed Neal and Marian. | Киллиан, она убила Нила и Мэрион. |
| I asked Neal to do whatever he could to help you. | Я попросила Нила сделать всё, что угодно, чтобы помочь тебе. |
| He must really rely on you to help him with Neal. | Должно быть, он действительно полагается на вашу помощь в деле Нила. |
| He's collecting intel for Neal's hearing. | Он собирает сведения для слушания по делу Нила. |
| I think we have to talk about Neal's commutation. | Я думаю мы должны поговорить об сокращении срока для Нила. |
| I already told you. I'm not here because of Neal. | Я уже сказал - я здесь не из-за Нила. |
| Peter gave me some forms regarding Neal's housing arrangements, and I'm not sure that I understand them. | Питер дал мне какие-то формы касательно жилищных условий Нила, и я не уверена, что понимаю их. |
| Neal had a history with this man. | Нила кое-что связывает с этим человеком. |
| Maybe this was a wake-up call for Neal. | Может, это был тревожный звонок для Нила. |
| My request to release Neal was denied. | На мой запрос об освобождении Нила ответили отказом. |
| Add Neal Cooper to that list. | И добавьте Нила Купера в этот список. |
| The board knows that you testified against Neal at his trial. | Комиссия знает, что ты свидетельствовала против Нила в суде. |
| No, just about Neal's old crimes. | Нет, только о старых преступлениях Нила. |
| I mean, you've acted like Neal's dad for years. | Ты ведь годами вел себя как отец Нила. |
| A lot of things Neal has been doing don't add up, and my gut tells me she's at the center of it. | В последнее время действия Нила не вяжутся, и мое чутье подсказывает, что она в этом замешана. |
| I might be able to get a desk for you at the office, right next to Neal's. | Возможно я могу поставить для тебя в офисе стол, прямо рядом со столом Нила. |
| Because Neal has a camera with my son's name on it. | Потому что в квартире Нила был фотоаппарат с именем моего сына. |
| We want to work with you, too, but we're going to question Neal Sampat. | И мы хотим сотрудничать с вами, но мы собираемся допросить Нила Сэмпэта. |
| We are broadcasting today from the Lilac City, where we have just replaced a beloved local icon, Neal Sullivan. | Сегодня мы ведем эфир из города сирени где заменили всеобщего любимца Нила Салливана. |
| The two are then interrupted by Tamara, who admitted to having changed her jogging route, thus convincing Emma and Neal. | Их прерывает Тамара, которая признается, что изменила маршрут, тем самым убедив Эмму и Нила. |
| It was Neal's turn to do the overnight book, | Была очередь Нила заниматься ночной книгой, |
| Neal's next of kin is "heavy drizzle"? | Ближайший родственник Нила "тяжелый дождь"? |