Neal's always stepping in it. |
Нила всегда нужно было подталкивать. |
Who's that at Neal's desk? |
Кто это около стола Нила? |
You had to let Neal go. |
Ты должен был отпустить Нила. |
What about my uncle Neal? |
Что насчёт моего дяди Нила? |
Did you kill Neal? |
Это ты убила Нила? |
Why would I kill Neal? |
Зачем мне убивать Нила? |
And feel free to bring Neal. |
Можешь прихватить с собой Нила. |
Neal's tracking data. |
Данные с браслета Нила. |
You could bring Neal. |
Захвати с собой Нила. |
Peter took off Neal's anklet. |
Питер снял с Нила браслет. |
Emma knew him as Neal. |
Эмма знает его как Нила. |
Somebody finally top Neal's untoppable - |
Кое-кто наконец-то победил непобедимость Нила. |
Any sign of Neal Daniels? |
Есть признаки Нила Дэниелса? |
Keep an eye on Neal. |
Не спускай глаз с Нила. |
Reese, put Neal on the phone. |
Риз, дай мне Нила. |
You remember Neal, sweetie. |
Помнишь Нила, дорогая. |
Vintage Neal Downs lunacy. |
Классическое безумство Нила Даунса. |
How's Neal doing? |
Как дела у Нила? |
I was referring to Neal. |
Я имел в виду Нила. |
Delicious. Okay, that's why I wanted to invite Neal. |
Вот потому я и хотела пригласить Нила. |
These are the results on the jellylike substance on Neal's cloak. |
Это результаты того желеобразного вещества с плаща Нила. |
Even when Neal's not around, I end up eating dinner with grand larcenists. |
Даже когда рядом нет Нила, мне приходится обедать с отъявленными ворами. |
It was all about protecting Neal Gaines' son. |
Нужно было спасти сына Нила Гейнса. |
And you run our website until Neal Sampat's back. |
Дон Кифер, продюсер - сам знаешь, а ты ведёшь сайт, пока Нила Сэмпата нет. |
I even see in my drunkenness a little worried flutter in Neal Cassady's eyes. |
Даже сквозь алкоголь замечаю в глазах Нила Кэссиди тревожный трепет. |