Примеры в контексте "Naturally - Натурально"

Перевод

Примеры

Примеры: Naturally — Натурально

• But if you do it this way, it just falls more naturally.

  Но, если делать вот так, все ложится более натурально.

• You resisted facing the pain you so naturally and willfully push away.

  Ты сопротивлялся боли, которую ты так натурально и умышленно отталкиваешь.

• 'Cause trust me, I can work that into any sentence quite naturally.

  Поверьте мне, я сыграю в любой ситуации очень натурально.

• So when I ear criticism of our efforts, naturally it gets my fur up.

  Поэтому когда я слышу, как критикуют наши действия, то натурально начинаю закипать.

• This coating product combines the best from finish and oil, and is designed for those who want to have covered, but absolutely naturally looking floors.

  Этот продукт для покрытия объединяет в себе наилучшие качества лака и масла и предназначен для клиентов, которые хотят, чтобы их полы были защищены, но выглядели абсолютно натурально.

• Some naturally occurring chemicals in the body are like Cortexiphan, which allows Olivia to see the other side, but only when she's afraid.

  Какие-то химикаты натурально происхождения в ее организме похожи на кортексифан который позволяет Оливии видеть другую сторону, но только когда она напугана.

• The tool also proved to be particularly useful in scenes involving characters walking through deep snow, as it ensured that the snow reacted naturally to each step.

  Программа также оказалась особо полезной в сценах, включающих персонажей, идущих сквозь глубокий снег, так как позволила снегу натурально реагировать на каждый шаг.

• Is this naturally enough?

  Вот это для тебя натурально?

• I just thought you were naturally minty.

  Я просто думала ты натурально мятный

• Since calcite increases the whiteness of paper, naturally grinded calcite is preferred where costs of making pulp are high.

  В виду того, что кальцит повышает белизну бумаги, в случаях когда высока себестоимость производства бумажной массы, большее предпочтение отдается натурально молотому кальциту.

• So how can you distinguish the dry skin from that which is bereft humidity, naturally wrinkly skin from weary, limp from tender skin?

  Но как можно отличить сухую кожу от утратившей влагу, натурально морщинистую от уставшей, расслабленную от чувствительной?

• Naturally you don't understand...

  Вы натурально ничего не понимаете.

• No, just comes naturally.

  Нет, просто стараюсь играть натурально.

• In a sobering-up cell, naturally.

  Натурально, в вытрезвителе.

Другие варианты перевода слова naturally

• Естественно
• Разумеется
• Естественным образом
• Конечно
• Естественный
• Естественным путем
• Безусловно
• Природе
• От природы
• Само собой
• Природных
• Закономерно