But that three percent gives you Einstein, Mozart. |
И в трёх процентах - Эйнштейн, Моцарт... |
I'm not suggesting that he's Mozart, either. |
И я не говорю, что он Моцарт. |
We are proud to present Mozart's The Magic Flute... in A minor. |
С гордостью представляем: Моцарт, "Волшебные Флейты" детского оркестра. |
Now, I told these ladies we don't want any Mozart or Vivaldi jams. |
И я дамам уже сказал, всякий там Моцарт и Вивальди не нужны. |
This is Mozart's Don Giovanni, one of the greatest operas. |
Это одна из самых великих опер, которые я когда-либо слышала, Моцарт "Дон Жуан". |
No, and Mozart's still kicking himself. |
Моцарт так себе этого и не простил. |
Can't have Mozart and Chopin playing different tunes on the same piano. |
Не могу позволить себе, чтобы Моцарт и Шопен играли разные мелодии на одном пианино. |
Si, I killed you, Mozart. |
Да, это я убил тебя, Моцарт. |
That means people like Mozart wore makeup, and he was a man. |
Значит, такие люди как Моцарт носили макияж, а он был мужчиной. |
Don't you think that after all Mozart... |
А вам не кажется, что всё-таки Моцарт... |
It's not Mozart or Verdi, but it does have a certain charm nonetheless. |
Это не Моцарт и не Верди, но в нем всё же есть... Определенное очарование. |
Mozart couldn't bring down B613. |
Моцарт не смог бы разрушить Б613. |
Mozart composed three major symphonies by the time he was five. |
К пятилетнему возрасту Моцарт успел написать три крупные симфонии. |
Mozart, Lucky, La Glue, Boubou. |
Моцарт, Лакки, Липучка, Бубу. |
Baltasar, or Baltsu as we called him - might not have been able to compose music like Mozart. |
Бальтазар, или Бальтзу как мы его называли может не мог сочинять музыку как Моцарт. |
We close at 9, Mozart. |
Мы закрываемся в 9, Моцарт. |
Between 1769 and 1773, the young Wolfgang Amadeus Mozart and his father Leopold Mozart made three Italian journeys. |
В период с 1769 по 1773 годы молодой Вольфганг Амадей Моцарт и его отец Леопольд Моцарт совершили три путешествия в Италию. |
The legend that Mozart (1756-1791) might have been poisoned using Aqua Tofana is completely unsubstantiated, even though it was Mozart himself who started this rumor. |
Легенда о том, что Моцарт (1756-1791) мог быть отравлен с помощью Аква Тофана, полностью необоснованна, хотя сам Моцарт и дал начало этому слуху. |
This is the kind of rooms that Mozart wrote in. |
В подобных помещениях писал музыку Моцарт. |
57, avenue Mozart, in the 16th. |
Авеню Моцарт, 57, надеюсь, что ты знаешь, где это. |
Mozart found music, as if it were left for him by the universe. |
Моцарт "находил" ее, как если бы сама Вселенная оставляла музыку для него. |
Mozart said to tell you everything. |
Мсье Моцарт велел рассказать именно сегодня. |
February 14 - Wolfgang Amadeus Mozart writes to his father, Leopold Mozart, telling him how much he hates composing for the flute. |
14 февраля - Вольфганг Амадей Моцарт пишет своему отцу Леопольду Моцарту, рассказывая, помимо прочего, как сильно ненавидит сочинять для флейты. |
November 29 - Wolfgang Amadeus Mozart returns to Salzburg after the Mozart family grand tour of Europe. |
29 ноября - Вольфганг Амадей Моцарт возвратился в Зальцбург после окончания большого турне семьи Моцартов по Европе. |
He beat Mozart by playing a concerto at an earlier age even than Mozart did. |
Он превзошел Моцарта, начав давать концерты еще раньше чем Моцарт. |