| If only mozart had lived on the upper east side. | Если бы Моцарт жил на Ист Сайде |
| That's like saying Mozart was rather promising. | Это все равно, что сказать, что Моцарт был весьма перспективным. |
| Mozart and Bach improvised counterpoint for 8 voices. | Моцарт и Бах импровизировали контрапункты до 6, 7, 8 голосов. |
| Nothing incriminating, just a lot of PBS and Mozart. | Ничего криминального, одни лишь телепрограммы и Моцарт. |
| Speaking of bittersweet success, the Mozart worked like a charm. | Кстати, о вкусе победы, Моцарт творит чудеса. |
| Have a nice day at work, my little Mozart. | Хорошего рабочего дня, мой маленький Моцарт. |
| There is a Herr Mozart waiting for you in the salon. | Герр Моцарт ожидает вас в гостиной. |
| Mozart then returned to Berlin, arriving on 19 May. | Моцарт вернулся в Берлин 19 мая. |
| Mozart fell in love with the third daughter, Constanze. | Моцарт влюбился в третью дочь, Констанцию. |
| In the course of all this instruction Mozart fell in love with Mlle Weber. | В ходе обучения Моцарт влюбился в мадемуазель Вебер. |
| I'm not exactly Mozart on the keyboard. | Я тот еще Моцарт по клавиатуре. |
| Opera is here to ennoble us, Mozart. | И опера облагораживает нас, Моцарт. |
| You are passionate, Mozart... but you do not persuade. | Вы очень страстный, Моцарт... но вы неубедительны. |
| That not everything has to be Mozart or Thelonious Monk. | Не всем нужен Моцарт или Телониус Монк. |
| There is a Herr Mozart waiting for you in the salon. | Господин Моцарт ожидает Вас в салоне. |
| Mozart had written an opera by the time he was 12. | Моцарт написал свою первую оперу в 12. |
| I'm the Mozart of Halloween decorations, and tonight is the Super Bowl. | Я Моцарт Хэлоуинских украшений, и сегодня вечером состоится Супер Кубок. |
| Si, I killed you, Mozart. | Это я убил тебя, Моцарт. |
| Mozart, music is not the issue here. | Моцарт, дело не в музыке. |
| I'm afraid Mozart is a Lost cause, baron. | Боюсь, Моцарт и есть упущенная причина, барон. |
| Mozart's Jupiter Symphony in C major | Моцарт - "Симфония Юпитера", си мажор. |
| That's just what I'm trying to do, Herr Mozart. | Это именно то, что я пытается сделать, господин Моцарт. |
| But Beethoven, Mozart - They saw it. | Но Бетховен и Моцарт могут просто играть. |
| Mozart plagiarized and so did Einstein. | Моцарт и Эйнштейн обвинялись в плагиате. |
| It's Mozart as I, Riccardo Muti, understand it. | Это будет Моцарт, как я, Рикардо Мути, его понимаю . |