Примеры в контексте "Mozart - Моцарта"

Перевод

Примеры

Примеры: Mozart — Моцарта

• Spence insisted that he listen to Mozart.

  Спанс настаивал, чтобы он слушал Моцарта.

• I didn't have a mom who played Mozart on the piano when I was a toddler.

  Моя мама не играла на пианино Моцарта, когда я был маленьким.

• My Sarah listened to Mozart and Churchill speeches when she was pregnant with Ralphie, and he can't even open a refrigerator.

  Моя Сара слушала Моцарта и речи Черчиля когда была беременна Ральфи, а он не может даже открыть холодильник.

• I wish my parents played Mozart because half the time I don't know what anyone's talking about.

  Знаете, жаль, мои родители не включали Моцарта, потому что большую часть времени, я вообще не понимаю, о чём люди говорят.

• Mozart's opera The Magic Flute and his incidental music to Thamos, King of Egypt also have masonic connections.

  Опера Моцарта «Волшебная флейта» и его музыка к «Тамосу, королю Египта», также имеют масонские связи.

• Anderson, Emily (1938) The Letters of Mozart and his Family.

  Андерсон, Эмили (1938) письма Моцарта и его семьи.

• February 9 - The Piano Concerto No. 14 becomes the first entry in the catalogue of works by Wolfgang Amadeus Mozart.

  9 февраля - Концерт для фортепиано Nº 14 стал первой записью в каталоге работ Вольфганга Амадея Моцарта.

• When asked about her musical idols, Deutscher cited the composers Mozart, Schubert and Tchaikovsky.

  Когда Альму спрашивают о её музыкальных кумирах, она называет Моцарта, Шуберта и Чайковского.

• At the same time, Schneider studied singing at the Leopold Mozart Conservatory in Augsburg and ballet at the municipal theater.

  Помимо этого Магда Шнайдер обучалась пению в аугсбургской консерватории имени Леопольда Моцарта и балету в городском театре Аугсбурга.

• In 2014, a Hungarian librarian discovered four pages of Mozart's original score (autograph) of the sonata in Budapest's National Széchényi Library.

  В 2014 году венгерский библиотекарь обнаружил четыре страницы оригинальной партитуры (автографа) Моцарта сонаты в Будапештской Национальной Библиотеке Сечени.

• The critical commentary asserts both medical misdiagnosis and errors of Mozart scholarship.

  Критические комментарии утверждают, оба медицинских ошибочных диагнозов ошибки стипендии Моцарта.

• But I can play Mozart and Mendelssohn just fine...

  Но ведь Моцарта и Мендельсона у меня получалось играть...

• The qualifying song is Mozart's Köchel 310.

  В отборочном туре нужно исполнить Моцарта, Кёхель 310.

• Harmony is the notes that Mozart didn't give you, but somehow the contradiction of his notes suggest that.

  Гармония - это записи Моцарта, которые он вам не давал, но каким-то образом противоречие его записей подразумевает ее.

• We are home to Beethoven, brahms, haydn, Mozart, schubert, and Strauss.

  Дом для Бетховена, Брамса Гайдена, Моцарта, Шуберта и Штрауса.

• The 2009 release of Suites & Sweets features compositions by Beethoven, Mozart, Bach, and other classical composers.

  В 2009 году в «Suites & Sweets» были представлены композиции Бетховена, Моцарта, Баха и других классических композиторов.

• Woelfl was born at Salzburg, where he studied music under Leopold Mozart and Michael Haydn.

  Йозеф Вёльфль родился в Зальцбурге, где изучал музыку у Леопольда Моцарта и Иоганна Михаэля Гайдна.

• His concert repertoire ranges from Mozart to Penderecki, and from Beethoven to Mahler.

  Спектр концертного репертуара певца - от Моцарта до Пендерецкого, от Бетховена до Малера.

• He performed compositions of Tchaikovsky, Mozart, Weber and others.

  Он исполнял произведения Чайковского, Моцарта, Вебера и др.

• He continued this tradition by naming his son Wolfgang after composer Wolfgang Amadeus Mozart.

  Эдвард продолжил эту традицию и назвал своего сына Вольфганг, в честь Вольфганга Амадея Моцарта.

• Where great masters like Van Gogh, Mozart and The Little Mermaid hang.

  Где выставлены полотна великих мастеров - Ван Гога, Моцарта и Русалочки.

• A memorial to Mozart is also here, though his actual grave is thought to Cemetery.

  Здесь же находится мемориал Моцарта, настоящая могила которого располагается на кладбище св. Марка.

• Something light and hectic like Mozart would do, like Figaro.

  Что-то лёгкое, волнующее, как у Моцарта, как Фигаро.

• Pan's flute, Gabriel's horn, Mozart's piano.

  Флейта Пэна, труба Гавриила, пианино Моцарта.

• I told Mozart to come for the music.

  Я позвал Моцарта, чтоб была музыка.

Другие варианты перевода слова mozart

• Моцарт
• Моцарту
• Моцартом
• Моцарте
• Mozart
• Моцартов