| Bravo, Nurse Mount. | Браво, сестра Маунт. |
| It's Nurse Mount, Jeanette. | Это сестра Маунт, Жанетт. |
| Exactly, Nurse Mount. | Точно, сестра Маунт. |
| Did it, Nurse Mount? | Верно, сестра Маунт? |
| And I'll fetch Nurse Mount. | И я вызову сестру Маунт. |
| Nurse Mount is doing sterling work. | Сестра Маунт выполняет работу безупречно. |
| And send me Nurse Mount. | И пришлите мне сестру Маунт. |
| His flat in Mount Street. | Его квартира на Маунт Стрит. |
| Welcome to Mount Weather. | Добро пожаловать на Маунт Везер. |
| Mount Weather's jamming us. | Маунт Везер глушит наш сигнал. |
| Mount Weather is jamming our communications. | Маунт Везер глушит нашу связь. |
| He's at Blythe Mount now. | Он сейчас в Блайт Маунт. |
| My map of Mount Weather. | Моя карта Маунт Везер. |
| The rocks all around Mount Macedon itself must be all of 350 million years old. | Скалам в окрестностях Маунт Маседон, вероятно, не менее 350 миллионов лет. |
| 7220 BC-Eruption of Mount Edgecumbe, Alaska. | 7220 до н. э. - Извержение вулкана Маунт Эджкамб, Аляска. |
| The only fixture to be played in Ireland that year was an Irish selection against a visiting high school team - Mount St. Josephs from Maryland USA. | В 2000 году единственным событием в ирландском американском футболе стала игра национальной сборной против команды школы Маунт Сент-Джозефс из Мэриленда. |
| The Mount St. John's Medical Centre (MSJMC) is a new state of the art medical facility that commenced operations in February 2009. | Медицинский центр "Маунт Сент-Джон" - это современный медицинский комплекс, открытый в феврале 2009 года. |
| It has been seen fit that Irma should convalesce at the home of Colonel Fitzhubert in Mount Macedon. | Мы решили, что Ирма пока не поправится, поживет у полковника Фитцхьюберта в Маунт Маседон. |
| At 17 years of age Seme left to study in the U.S., first at the Mount Hermon School and then Columbia University. | В 17 лет Семе отправился на учебу в США, сперва он учился в школе Маунт Хермон, а затем в Колумбийском университете. |
| Nurse Mount - you're on district with me. | Сестра Маунт, Мы с вами возьмем на себя участковые вызовы. |
| The increase in earnings in 2017 reflects a full-year of operations at Mount Milligan and increased production at Kumtor. | Рост выручки в 2017 г. произошёл за счёт учёта полного операционного года работы месторождения Маунт Миллиган и увеличения производства на Кумторе. |
| I taught MBAs at MIT for a time and I ended up, one day, at the Mount Auburn Cemetery. | Одно время я учил магистров бизнеса в Массачусетском технологическом институте и однажды зашёл на кладбище Маунт Оберн. |
| Sister Mary Cynthia will take exemplary care of her and Nurse Mount will run Nonnatus very efficiently in my absence. | Сестра Мэри Синтия обеспечит ей образцовый присмотр, а сестра Маунт будет управлять Ноннатусом наилучшим образом, пока меня не будет. |
| The punctuation mirrors that which was taught at Mount Holyoke where Dickinson studied. | Пунктуация более зеркальна, чем та, которую изучают в Маунт Холлуок, где изучают Диккинсон. |
| Mulder sidestepped security... at a facility known as Mount Weather... a place where they say our so-called "Shadow Government" is installed. | Малдер убегал по лестнице от охраны... в здании известном как Маунт Везер... месте, где, как они сказали, располагается наше так называемое "Теневое Правительство". |