The one on mount street looked about a week. |
Один с маунт стрит недельной свежести. |
We will come back to save the kids Inside mount weather. |
Мы вернемся, чтобы спасти детей с Маунт Везер. |
I need the guy who wouldn't let me Pull that lever in mount weather by myself. |
Мне нужен парень, который не позволил мне одной нажать на рычаг в Маунт Уэзер. |
Bellamy, there hasn't been an attack since mount weather. |
Беллами, не было нападений с маунт везер. |
What clarke did at mount weather weakened her. |
То, что сделала Кларк на Маунт Везер, ослабило ее |
I'm considering making another run to mount weather for medical supplies. |
Я подумываю Сделать ещё одну вылазку на Маунт Везер За медицинскими запасами |
Hello, Poppy, welcome to Abbey Mount. |
Здравствуй, Поппи. Добро пожаловать в "Эбби Маунт". |
Nurse Mount thought you might like some company while you wait. |
Сестра Маунт подумала, что вам не помешает собеседник, пока вы ждете. |
Patients with mental health problems are treated in Mount Carmel Hospital. |
Пациенты с проблемами психического здоровья проходят лечение в больнице "Маунт Кармель". |
First we find Finn, then our people in Mount Weather. |
Сначала мы найдём Финна, а потом вытащим наших людей с Маунт Везер. |
Raven figured out a way that we could listen to Mount Weather. |
Рейвен нашла способ прослушивать Маунт Уезер. |
I was sent a message and a key to the government facility at Mount Weather. |
Я получил сообщение... и ключ в правительственное здание в Маунт Везере. |
That's why you're not fighting for those kids in Mount Weather. |
Вот почему вы не боретесь за тех детей на Маунт Везер. |
That's why the kids in Mount Weather are in trouble. |
Вот почему дети в Маунт Везер в беде. |
Our people are marching on Mount Weather right now. |
Наши люди сейчас направляются к Маунт Везер. |
Now, this is Nurse Mount, starting next week she's going to be your new Akela. |
Сестра Маунт будет вашим новым вожаком со следующей недели. |
~ Nurse Mount, Mrs Tucker's husband called. |
Сестра Маунт, звонит муж миссис Такер. |
I'll go through and assist Nurse Mount, if you're agreeable. |
Я пройду и помогу сестре Маунт, если Вы согласны. |
It's the CDC Mass Infection Lab on Mount Wilson. |
Это Инфекционная лаборатория на базе Маунт Уилсон. |
Mount Wilson, I'm ready to execute overload. |
Маунт Уилсон, я готов выполнить перезагрузку. |
Got a dead body at Mount Tabor Park. |
В парке Маунт Табор нашли тело. |
You know the values we stand for at Abbey Mount. |
Вам же известны принципы "Эбби Маунт". |
We both only want what's best for Mount Palms. |
Мы оба просто хотим лучшего для Маунт Палмс. |
Carl Emerson, Mount Weather security detail, come in. |
Карл Эмерсон, Маунт Везер, прием. |
I'm very happy with my life, Nurse Mount. |
Я довольна своей жизнью, сестра Маунт. |