| Day Three Items 4 (Forum, morning) and 12 (afternoon) | Третий день Пункт 4 (Форум, первая половина дня) и 12 (вторая половина дня) |
| Morning session (No meeting planned) | Первая половина дня: (Заседания не запланированы) |
| Tuesday, 24 February 2009 - Morning | Вторник, 24 февраля 2009 года - первая половина дня |
| Morning (No meeting - drafting of report and recommendations) | Первая половина дня (Заседаний не планируется, время выделяется для подготовки доклада и рекомендаций) |
| Wednesday morning, 23 April | Среда, 23 апреля, первая половина дня |
| Thursday morning, 24 April | Четверг, 24 апреля, первая половина дня |
| Thursday morning, 13 November 1997 | Четверг, 13 ноября 1997 года, первая половина дня |
| Friday morning, 14 November 1997 | Пятница, 14 ноября 1997 года, первая половина дня |
| 21 February 2003 (morning) | 21 февраля 2003 года (первая половина дня). |
| Tuesday and Wednesday, morning | Вторник и среда, первая половина дня |
| Thursday, 1 November, morning | Четверг, 1 ноября, первая половина дня |
| Wednesday, 7 November, morning | Среда, 7 ноября, первая половина дня |
| Monday, 26 October, morning | Понедельник, 26 октября, первая половина дня |
| Tuesday, 27 October, morning | Вторник, 27 октября, первая половина дня |
| Thursday, 17 April, morning | Четверг, 17 апреля, первая половина дня |
| Friday, 5 November, morning | Пятница, 5 ноября, первая половина дня |
| Morning* 3 p.m. | Первая половина дня закрытое заседание Зал заседаний 5 |
| Morning* formal meeting on | Первая половина дня Официальное заседание Зал Совета Безопасности |
| Day I - Morning - Plenary | Первый день - первая половина дня - пленарные заседания |
| Morning (No meeting) | Первая половина дня (заседаний не планируется) |
| Morning Opening of the session | Первая половина дня Открытие сессии |
| Morning* (closed) Room | Первая половина дня (закрытые) консультаций |
| Morning 55th meeting 3 p.m. | Первая половина дня 55-е заседание Зал заседаний 3 |
| Wednesday, 14 April - Morning | Среда, 14 апреля - первая половина дня |
| Tuesday, 13 April - Morning | Вторник, 13 апреля - первая половина дня |