Примеры в контексте "Moldova - Молдове"

Перевод

Примеры

Примеры: Moldova — Молдове

• National Human Development Report 2009-2010 - Climate Change in Moldova.

  Национальный доклад о человеческом развитии за 2009-2010 годы - изменение климата в Молдове.

• There is no record of racial segregation and statelessness in Moldova.

  В Молдове не известно ни одного случая расовой сегрегации и дискриминации лиц без гражданства.

• It is also involved in Moldova.

  СБСЕ также вовлечена в решение конфликта в Молдове.

• This means MoldTransavia could no longer operate from Moldova.

  Это означает, что «Молдтрансавиа» больше не может осуществлять свою деятельность в Молдове.

• Only a few asylum-seekers actually remained in Moldova.

  Лишь несколько просителей убежища в настоящее время остаются в Молдове.

• Moldova currently operates a mandatory environmental statistical reporting system that includes certain PRTR elements.

  В настоящее время в Молдове действует система обязательной статистической отчетности в области охраны окружающей среды, которая носит определенные элементы РВПЗ.

• Follow-up activities in Moldova will include assistance for establishing an analytical centre to support policy development.

  Последующая деятельность в Молдове будет включать оказание помощи в создании аналитического центра, который будет оказывать поддержку в предпринимаемых усилиях по разработке политики.

• He also asked what language was used by the Roma in Moldova.

  Он также спрашивает, каким языком пользуются рома в Молдове.

• In Armenia and Moldova all waste was treated by this method.

  В Армении и Молдове все отходы перерабатываются таким методом.

• During 2003-2010 essential changes occurred in the evolution of demographic processes in Moldova.

  Существенно изменилась эволюция демографических процессов в Молдове в течение 2003-2010 годов.

• A webinar on conflicts of interest was also delivered to the country office in Moldova.

  Для странового отделения в Молдове был проведен вебинар на тему конфликтов интересов.

• There is a large network of cultural institutions in Moldova that are not divided along ethnic lines.

  В Молдове действует широкая сеть культурных учреждений, которая не делится по этническому принципу.

• So, before booking a room in the hotel in Moldova you should specify all the details.

  Поэтому прежде чем забронировать гостиницу в Молдове лучше разузнать все детали подробно.

• Public events in support of LGBT communities were banned in Belarus, Lithuania, Moldova and Russia.

  Публичные мероприятия в поддержку ЛГБТ запрещали в Беларуси, Литве, Молдове и России.

• There's too few information about Moldova in the Internet.

  В Интернете очень мало информации о Молдове.

• In Moldova, he worked at the post office in the city of Balti.

  В Молдове он работал в почтовом отделении в городе Бельцы.

• In Moldova each guest is received with warmth and joy.

  В Молдове всякий гость принимается теплом и радушием.

• The roads in Moldova are in good condition.

  Дороги в Молдове в хорошем состоянии.

• In spite of economic and political problems, there are many interesting places in Moldova.

  Несмотря на экономические и политические трудности, в Молдове много интересных мест.

• Around 2,000 people have been registered as HIV-positive in Moldova to date.

  В Молдове пока зарегистрировано около 2000 ВИЧ-инфицированных.

• Telecommunications in Moldova are maintained at a very high performance level.

  Связь в Молдове действует на весьма высоком уровне.

• Mobile communications in Moldova are also very well developed.

  Мобильная связь в Молдове очень хорошо развита.

• Easter is the most important religious holiday in Moldova, where the main part of populations belongs to Eastern Orthodox religion.

  Пасха является наиболее значительным религиозным праздником в Молдове, где большая часть населения принадлежит к православным христианам.

• So, we decided to tell you about absolutely differents events in Moldova.

  Именно поэтому мы решили рассказать об абсолютно разных событиях в Молдове.

• The club is working in Moldova for already 10 years.

  Клуб работает в Молдове десять лет.

Другие варианты перевода слова moldova

• Молдова
• Молдовы
• Молдавия
• Молдову
• Молдовой
• Moldova
• Молдавского
• Рм
• Республике
• Г