| Employees of the AVON Moldova company met the summer in a very special atmosphere. | Сотрудники Компании «AVON Moldova» встретили лето в особой атмосфере. |
| Moldova Agroindbank grants you a unique opportunity to become the owner of a banking card with an personalised image. | Moldova Agroindbank предоставляет Вам уникальную возможность стать владельцем банковской карты с индивидуальным дизайном. |
| In May, 2010 on regular flights of Air Moldova airline were transported 40 th. | В мае 2010-го года авиакомпания Air Moldova перевезла 40 тыс. |
| Air Moldova informs on carrying out of the special action for veterans. | Air Moldova сообщает о проведении специальной акции для ветеранов. |
| Air Moldova will have its block of places in the plane. It took upon itself complete responsibility for exploitation of aircraft. | Air Moldova будет иметь свой блок мест в самолете и взяла на себя полную ответственность за эксплуатацию воздушного судна. |
| In the first four months of the launch of "Moldova IT Park" 164 residents were registered. | В первые четыре месяца запуска «Moldova IT Park» зарегистрировались 164 резиденты... |
| Air Moldova hasn't received permission from the Ukrainian authorities for operation of flights to Kiev. | Air Moldova не получила разрешение Украины на выполнение рейсов по маршруту Кишинев-Киев. |
| The broadcast started with images from the Cup to Table Tennis among journalists of "Press Open Moldova 1". | Трансляция началась с обращений от Кубка к Настольному теннису среди журналистов «Press Open Moldova 1». |
| Moldova Photo Gallery - Best Photos of V.Corcimari. | Moldova Photo Gallery - Лучшие фотографии Валерия Корчмаря. |
| Air Moldova's team congratulates all women on the occasion of 8 March! | Коллектив авиакомпании Air Moldova поздравляет всех женщин с праздником 8-го марта! |
| The number of members of frequent flyer program Air Moldova Club got over 10 ths, as at 31 of July 2010. | Общее количество участников программы Air Moldova Club на 31 июля 2010г. составило более 10 тыс. |
| Achievements of Moldova Agroindbank are largely due to the bank's fruitful cooperation with its clients who remain one of its priorities. | Moldova Agroindbank - хорошо известное имя как в Республике Молдова, так и за ее пределами. |
| Does Air Moldova provide assistance for passengers with certain medical conditions? | Разрешен ли перелет на рейсах Air Moldova пассажирам с серьезными медицинскими проблемами? |
| Does Air Moldova accept pregnant women for transportation? | Могут ли беременные женщины летать рейсами Air Moldova? |
| May my child travel unaccompanied on Air Moldova flights? | Может ли мой ребенок летать рейсами Air Moldova без сопровождения? |
| A prestigious magazine Global Finance named Moldova Agroindbank among World's best emerging market banks in Central and Eastern Europe for the fourth consecutive year. | Известный журнал Global Finance четвертый год подряд включил Moldova Agroindbank в список лучших банков, в странах с развивающимся рынками Центральной и Восточной Европы. |
| No news or commentary may be reproduced or redistributed without written permission from the primary source or from the Moldova Azi. | Копирование и распространение любых материалов, размещенных на сайте, без письменного разрешения первичного источника или редакции Moldova Azi запрещено. |
| The station broadcasts replays of Moldova 1 and direct broadcasts from sports events, such as the Summer Olympics and the European Football Championship. | Телеканал транслирует программы телеканала Moldova 1 и прямые трансляции спортивных мероприятий, таких как Летные Олимпийские игры и Чемпионат Европы по футболу. |
| Air Moldova congratulates veterans of Great Patriotic War! | Air Moldova поздравляет ветеранов Великой Отечественной Войны! |
| Having chosen one of these packages, you receive the status of official member of Moldova Cyber Community and can benefit of all the advantages you are being offered by the new service package. | Выбрав один из пакетов, Вы получаете статус официального члена Moldova Cyber Community и можете воспользоваться всеми преимуществами, которые предоставляют новые пакеты услуг. |
| On the date of 15th of July Orange Moldova has announced the names of the winners in the contest "Together on holidays". | 15 июля Компания «Orange Moldova» обнародовала имена счастливчиков, ставших победителями конкурса «Вместе на каникулы». |
| What documents do I need to be checked-in for an Air Moldova flight? | Какие документы необходимы для прохождения регистрации на рейсы авиакомпании Air Moldova? |
| In order to become an official member of MCC, it is necessary to pass an interactive registration at Moldova Cyber Community Centre, with the obligatory conclusion of the written agreement. | Для того, чтобы стать официальным членом МСС, необходимо пройти интерактивную регистрацию в Центре Moldova Cyber Community, с обязательным заключением письменного соглашения. |
| For this purpose, it is necessary to visit Moldova Cyber Community Centre and the first step is to familiarize with MCC terms. You may find the necessary documents in one of information folders: folder number 1. | Для этого необходимо посетить Центр Moldova Cyber Community и, в качестве первого шага, ознакомиться с условиями MCC, найдя необходимые документы в одной из информационных папок под номером 1. |
| Thanks to modern technologies, Moldova Agroindbank has launched a project with the name "Click card", that allows you to create a personalized image card, on your own taste and desire. | Благодаря современным технологиям, Moldova Agroindbank реализовал новый проект под названием "Click Card", который позволяет создавать индивидуальный дизайн карточки, по собственному вкусу и желанию. |