Примеры в контексте "Modernist - Модернистского"

Перевод

Примеры

Примеры: Modernist — Модернистского

• It is named after the English modernist architect Jane Drew.

  Названа в честь английского модернистского архитектора Джейн Дрю.

• With both Adorno and Bürger, the problem can be traced to a theoretically unjustified overinvestment in the work-form of modernist art.

  Проблему, возникающую как в связи с Адорно, так и с концепцией Бюргера, можно определить как теоретически неоправданную сверхприверженность произведению-форме модернистского искусства.

• Situationist art theory, then, does not suffer from the categorical and conceptual impasses that led Frankfurt art theory to draw the wagons around the modernist artwork.

  Ситуацинистская теория искусства, таким образом, не пострадала от тех категориальных и понятийных тупиков, что заставили франкфуртскую теорию искусства городить огород вокруг модернистского произведения.

• [4] As Susan Buck-Morss points out, in the case of Adorno, it seems to have been the other way around: his conception of critical theory was shaped by his experience of modernist art and music.

  [4] Как показала Сьюзен Бак-Морс, в случае Адорно, по-видимому, произошло ровно наоборот: его концепцию критической теории сформировало его восприятие модернистского искусства и музыки.

• His sometime acolyte Muhammad Abduh has been called "the most influential figure" of Modernist Salafism.

  Мухаммад Абдух называл его «самой влиятельной фигурой» модернистского салафизма.

• However, the Week established São Paulo as the seat of the new modernist movement, against the far more culturally conservative Rio de Janeiro.

  Эта неделя превратил город в центр модернистского движения и поставил в оппозицию более культурно консервативному Рио-де-Жанейро.

• It posited that there were inherent qualities specific to each different artistic medium, and part of the Modernist project involved creating artworks that were more and more committed to their particular medium.

  Он утверждал, что существуют определенные качества присущие тому или иному художественному медиуму и одной из характерных черт модернистского искусства является то, что произведения все больше и больше становятся посвящены выявлению этих качеств определенных медиумов.

Другие варианты перевода слова modernist

• Модернистской
• Модернистских
• Модернистский
• Модернизма
• Модерн
• Модернистские
• Модернистском
• Модернистским
• Модернистскую
• Модернист
• Модернизму
• Модернистскими