Примеры в контексте "Modernist - Модернистским"

Перевод

Примеры

Примеры: Modernist — Модернистским

• There he was exposed to the western modernist art that was flourishing in Paris at the beginning of the twentieth century.

  Там он увлёкся западным модернистским искусством, которое процветало в Париже в начале ХХ века.

• The City Palace was demolished and later replaced by the modernist Palace of the Republic on part of the site.

  Городской дворец был разрушен, а затем заменен модернистским Дворцом Республики.

• According to its architectural characteristics, the building belongs to a group of buildings where the authors achieved compromise between the academic and modernist conceptions of architecture and can be considered a masterpiece of Serbian Art Deco.

  Из-за своих архитектурных характеристик сооружение относится к группе сооружений, у которых авторы добились компромисса между академическим и модернистским взглядами на архитектуру, его можно отнести к шедеврам сербского модерна.

• A summer restaurant with unrepeatable modernist aura can be also organized by combining carports lengthways and across over tables.

  Или же, составляя комбинацию вдоль и поперёк, разместить над столиками, создав тем самым летний ресторанчик с неповторимым модернистским колоритом.

• Some social scientists trace this economic success to a modernist Islamic outlook referred to as "Islamic Calvinism" which they say is taking root in Kayseri.

  Некоторые социологи прослеживают этот экономический успех с модернистским исламским мировоззрением, называемым «исламским кальвинизмом», который, по их словам, укореняется в Кайсери.

Другие варианты перевода слова modernist

• Модернистской
• Модернистских
• Модернистский
• Модернизма
• Модерн
• Модернистского
• Модернистские
• Модернистском
• Модернистскую
• Модернист
• Модернизму
• Модернистскими