Примеры в контексте "Mistress - Госпожа"

Перевод

Примеры

Примеры: Mistress — Госпожа

• Comedy's a cruel mistress.

  Комедия "Жестокая госпожа".

• But it is impossible, mistress.

  Но это невозможно, госпожа.

• Good night, mistress.

  Спокойной ночи, госпожа.

• The mistress will be here soon.

  Госпожа скоро к вам выйдет.

• Magic is my mistress.

  Магия - вот моя госпожа.

• But magic is your mistress.

  Но магия - это ваша госпожа.

• She being your mistress?

  Разве она не ваша госпожа?

• Did that please you, mistress?

  Вы довольны, госпожа?

• Why not, beautiful mistress?

  = Почему же, госпожа Фея?

• Has mistress heard my request?

  Вы слышите меня, госпожа Весенний Ручей?

• Who's mistress Magda?

  Кто такая госпожа Магда?

• Your note will send your mistress riding for Brineved while the king is travelling in the opposite direction.

  Прочитав записку, твоя госпожа отправится в Бриневед, а король движется в противоположном направлении.

• So you're trying to tell me again that it's the Vorvolaka... that we have the plague here... because a young girl is healthy and her mistress is sick.

  Хотите внушить, что всему виной ВАРВОЛАКА? ... А чума оттого что девчонка здорова, а её госпожа больна?

• A cultured person, mistress of the house... throw away respect, comfort, peace, decency, everything!

  С какой стати моя жена, моя жена... воспитанная особа, госпожа дома, супруга, бросила меня, покинула все?

• Mistress Venom would be delighted to have an audience.

  Госпожа Веном будет рада зрителям.

• [Sobs] Sit down, Mistress Tamara.

  Садитесь, Госпожа Тамара.

• That's Mistress Pearl, you piece of dogshit.

  "Твоя госпожа Пёрл."

• Pledge Mistress, is there a man in the room?

  Госпожа, в помещении мужчина?

• Girls, this is what the Pledge Mistress said.

  Алё, так приказала госпожа.

• Noble Mistress, he has not.

  Нет, величественная госпожа.

• I'm a cold-hearted Mistress, Count.

  Я ледяная Госпожа, Граф.

• Yes, Mistress, come over here.

  Да, Госпожа, проходите.

• I do the best I can, Mistress.

  Я стараюсь, Госпожа.

• That must be where Mistress Venom works.

  Должно быть там работает Госпожа Веном

• It's called Mistress Red.

  Она называется Госпожа Ред.

Другие варианты перевода слова mistress

• Любовница
• Хозяйка
• Миссис
• Возлюбленной
• Владычица
• Повелительница
• Возлюбленная
• Mistress
• Мистрисс