Примеры в контексте "Methodology - Методология"

Перевод

Примеры

Примеры: Methodology — Методология

• Tourism: Methodology (Oct. 94)

  Туризм: методология (октябрь 1994 года)

• C. Methodology for determining pensionable remuneration of

  С. Методология определения зачитываемого для пенсии вознаграждения

• B. Methodology and level for the application of

  В. Методология начисления расходов на административное обслуживание

• DATA COLLECTION METHODOLOGY, ENUMERATION CONTENTS AND PILOT SURVEY

  МЕТОДОЛОГИЯ СБОРА ДАННЫХ, СОДЕРЖАНИЕ ПЕРЕПИСЕЙ И ПРОБНЫЕ

• Methodology and definitions currently-applied by the WEC for evaluation of the world energy reserves/resources (World Energy Survey).

  методология и определения, применяемые в настоящее время ВЭС для оценки мировых энергетических запасов/ресурсов (мировой энергетический обзор).

• Methodology for objective assessment of the relative risks associated with

  Методология для объективной оценки относительных рисков, сопряженных с невзорвавшимися боеприпасами

• E. Methodology of mapping desertification and drought

  Е. Методология картографирования процессов опустынивания и засухи

• Methodology utilized in conducting the present study

  Методология, использовавшаяся при проведении настоящего исследования

• Methodology for impacting the behaviour of road traffic participants by means of media

  Методология воздействия на поведение участников дорожного движения с помощью средств массовой информации

• Methodology, monitoring and reporting on programme performance

  Методология, контроль и представление докладов об осуществлении программ

• Unique Identification Code Methodology (UNIC)

  Методология единого идентификационного кода (ЕИК)

• Methodology for future triennial review of the reimbursement rates of contingent-owned equipment

  Методология проведения будущего трехгодичного обзора ставок возмещения расходов на принадлежащее контингентам имущество

• Methodology, data collection and data analysis

  Методология, сбор и анализ данных.

• Methodology for the systematisation of information on hazardous waste in the productive sector

  Методология для систематизации информации об опасных отходах, образующихся в производственном секторе

• Annex 3 Methodology to determine budget estimates, volume, cost, and currency adjustments

  Методология подготовки бюджетных смет, объема, ассигнований, расходов и корректировок на изменение валютных курсов

• B. Methodology: biennial support budget

  В. Методология: двухгодичный бюджет поддержки

• The Evaluation Unit revised the handbook entitled "Methodology to Assess the Contribution of Volunteerism to Development", which is being disseminated.

  Группа по вопросам оценки пересмотрела пособие, озаглавленное «Методология оценки вклада добровольчества в развитие», которое сейчас широко распространяется.

• Methodology used in establishing the standard rate of reimbursement

  Методология, применяемая при установлении стандартной ставки возмещения расходов

• Methodology for developing programmes for lifelong learning;

  Методология разработки программ для пожизненного обучения.

• A. Methodology for preparing the report

  А. Методология, использованная при подготовке доклада

• Methodology, Rules, Regulations, and Means of Dialogue

  Методология, правила, положения и средства ведения диалога

• Methodology for the collection of gender-disaggregated data for monitoring progress towards achieving the Millennium Development Goals

  Методология сбора дезагрегированных по признаку пола данных для отслеживания прогресса в деле достижения Целей развития тысячелетия

• B. Methodology adopted and priority issues

  В. Принятая методология и приоритеты, выявленные

• C. Methodology 5 - 10 4

  С. Методология 5 - 10 6

• MEASUREMENT METHODOLOGY AND TIMING OF THE 2008-2009

  МЕТОДОЛОГИЯ ОЦЕНКИ И СРОКИ МОНИТОРИНГА В РАМКАХ

Другие варианты перевода слова methodology

• Методика
• Метод
• Методологический
• Методологических
• Методологические
• Методических
• Методические
• Методического