Примеры в контексте "Messenger - Посланник"

Перевод

Примеры

Примеры: Messenger — Посланник

• The foreign messenger who can paint pictures with his words.

  Иностранный посланник, рисующий картины своими словами.

• Sweetheart, sweetheart- here is a messenger from His Majesty.

  Дорогой, ...дорогой, ...здесь посланник от короля.

• Your messenger said you had an urgent matter to discuss.

  Ваш посланник сказал, что у вас срочная проблема для обсуждения.

• There was a messenger killed in the monastery.

  Среди убитых в монастыре оказался посланник.

• But he was just the messenger, Danny.

  Но он просто посланник, Денни.

• The news isn't good, but I'm not a messenger, Deeks.

  Новости не очень хорошие, но я не посланник, Дикс.

• Until one day, a messenger appeared at my doorway.

  До одного дня, когда посланник постучался в мою дверь.

• The advanced messenger came to me in London only a day before the body was due to arrive.

  Первый посланник добрался ко мне в Лондон всего за день до прибытия тела.

• I'm not Lex's messenger, Clark.

  Я не посланник Лекса, Кларк.

• I'm only here as a messenger.

  Нет-нет, я здесь просто как посланник.

• This means some messenger from the castle may come tonight to take you.

  Сегодня ночью из замка за тобой явится посланник.

• That would depend on how fast the messenger chooses to ride.

  Это зависит от того, как быстро изволит ехать посланник.

• Persian messenger already presented his terms to Leonidas.

  Посланник персов уже изложил Леониду свои условия.

• I'm his official messenger - the Grand Proxy.

  Я его официальный посланник - Великий Уполномоченный.

• I'm just a messenger sent here to share my story.

  Я просто посланник, отправленный сюда поделиться своей историей.

• The messenger from Bartholomew should have returned by now.

  Посланник от Бартоломео уже должен был вернуться.

• That messenger of heaven, I wish you had one by your side.

  Хочется, чтобы и у тебя был такой же небесный посланник.

• Look, I wouldn't know. I'm just the messenger.

  Я не знаю, я лишь посланник.

• Yasutatsu Sakakibara, the messenger of the Shogun Tokugawa's family, passing through.

  Я, Ясутацу Сакакибара, посланник семьи сёгуна Токугавы.

• It is not a messenger I require, it is a representative.

  Это не посланник Я требую, это представитель.

• But! - He knows about our can't let that messenger go back.

  Он знает о нашем отступлении чтобы посланник вернулся.

• The senator is merely a messenger bearing news of resistance from those who still cling to the grand illusion of democracy.

  Сенатор всего лишь посланник, принесший новость о сопротивлении от тех, кто еще цепляется за великую иллюзию демократии.

• Go, messenger, and tell them what I said... before I forget my dignity.

  Иди, посланник, и передай им мои слова... прежде, чем мое достоинство покинет меня.

• Though the messenger did mention Colorado, 1882.

  Тот посланник упоминал Колорадо, 1882.

• This means some messenger from the castle may come tonight to take you.

  Это означает, что сегодня ночью тебя может навестить посланник из замка.

Другие варианты перевода слова messenger

• Посыльный
• Курьер
• Messenger
• Гонец
• Посланец
• Вестник
• Мессенджер
• Мессенджера
• Курьерской
• Связной
• Курьерскую