She knows I am her messenger. |
Она знает, что я ее связной. |
Messenger from the bureau was dropping that off for you. |
Связной из бюро оставил это для тебя. |
I'm a flawed messenger. |
Плохой из меня вышел связной. |
Messenger dropped off your transmitter. |
Связной выкинул твой передатчик. |
The movie is called "The Messenger" and I'm like a coffee in a carton in it: the author of a screenplay, stage manager and performer of the leading role. |
Фильм называется «Связной», и я в нём, как кофе в пакетике: три в одном - автор сценария, режиссёр и главную роль играю. |
We need a messenger they can trust, a conduit between the Overlords and Earth. |
Нам нужен посредник, внушающий доверие, связной между Повелителями и землянами. |
"Messenger Extraordinary at the pleasure of the Crown". |
"внештатный связной для особых нужд Короны". |