| The math is simple, folks. | Простая математика, народ. |
| For me, math was hard. | Математика мне не давалась. |
| I don't major in math. | Математика не мой профиль. |
| The math is simple. | Математика этого расчета очень проста. |
| And I'm really good at math. | Я меня хорошо идет математика. |
| I like my math and logic. | Мне нравится математика и логика. |
| How's the harder math going? | Ну как усложнённая математика? |
| My math's bad, I guess. | Математика не мой конёк. |
| It could be old math. | Это может быть старая математика. |
| Yes, that's math! | Да, это математика! |
| What the hell kind of math is that? | Что это ещё за математика? |
| Come on, guys, this is simple math. | Да ладно, простая математика. |
| I like math, though... | А мне математика нравится... |
| Peter was good at math. | У Питера хорошо шла математика. |
| Anything math or science... | Математика там, точные науки. |
| So I think in terms of the fact that math has been liberated from calculating. | Теперь, можно сказать, математика освободилась от вычислений. |
| I think math is very important, but so is dance. | Математика важна, но важны и танцы. |
| It's very important to learn that math is a great way to dothat. | Очень важно научиться этому. И математика - это отличныйспособ этого добиться. |
| When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math. | Всё объединено в единую систему, основа которой - специальное программное обеспечение, алгоритмы и математика. |
| That's what math is for. | Вот для чего нужна математика. |
| So, no more math? | И математика кончилась'? |
| And it's specifically algorithms, which are basically the math that computers use to decide stuff. | Именно алгоритмы, та самая математика, которую компьютеры используют для принятия решений. |
| They're prophecy for the kind of seismic, terrestrial effects of the math that we're making. | Они - пророчество эффектов сейсмического, земного масштаба, которые имеет наша математика. |
| This is just an excerpt from one of those letters. My 12 year-old son has autism and has had a terrible time with math. | Вот отрывок из одного подобного письма: У моего 12-летнего сына аутизм, и ему очень тяжело дается математика. |
| So I think in terms of the fact that math has been liberated from calculating. | Теперь, можно сказать, математика освободилась от вычислений. |