| Martinez was regular cast member on the short-lived primetime soap opera, Hollywood Heights in 2012. | Мартинес была членом актёрского состава недолго просуществовавшей прайм-тайм мыльной оперы «Голливудские холмы» в 2012 году. |
| Okay, Martinez is an alpha male. | Ладно, Мартинес - альфа самец. |
| A girl named, Christine Martinez. | Девушка, ее имя Кристи Мартинес. |
| The other guitar part on the song is played by Eddie Martinez and keyboards by Wally Badarou. | Другую гитарную партию в песне играет Эдди Мартинес, а клавишные - Уолли Бадару. |
| If you call 1-9-7-6-1-9-7-6 you get me, Darren Martinez, the Cosmic Muffin. | Я, Даррен Мартинес, Космический маффин, звоните мне 1-9-7-6-1-9-7-6. |
| Your friend Martinez put it in your food. | Твой друг Мартинес подложил его в твою еду. |
| Way to go, Ray, Martinez, Torrance. | Вы круты, Рэй! Мартинес! ... |
| Martinez, I don't want to see any tears about this. | Мартинес, я не хочу видеть никаких слез по этому поводу. |
| Eugenio Martinez, known as Gene Valdez. | Евджинио Мартинес, известный как Джин Вальдес. |
| Martinez, happy birthday, man! | Мартинес, с днём рожденья, старик! |
| Martinez reconnoitered the pass last night, and he found it was empty. | Мартинес ночью разведал проход, и обнаружил, что там никого нет. |
| We'll start training when Martinez is ready. | Начнем обучение, когда Мартинес будет готов. |
| Miss Kennedy here seems to think it's odd that we paid for Issabella Martinez's flight. | Мисс Кеннеди, кажется, считает странным, что мы оплатили перелёт Исабеллы Мартинес. |
| Looks like Martinez didn't retire after all. | Похоже, Мартинес всё-таки не ушёл на пенсию. |
| Mr. Noel Colon Martinez, Congreso Nacional Hostosiano 1438th | Г-н Ноэль Колон Мартинес, "Конгресо насьональ остосьяно" 1438-е |
| But I would like it to be you, Colonel Martinez. | Но я хочу, чтобы им стали вы, полковник Мартинес. |
| Mr. YEPEZ MARTINEZ (Venezuela) said that the bracketed text in article 38 should be retained. | Г-н ЙЕПЕС МАРТИНЕС (Венесуэла) говорит, что следует сохранить заключенный в скобки текст в статье 38. |
| Ms Julia Martinez presented information on the work of the task group on education, training and public awareness. | Г-жа Хулия Мартинес представила информацию о работе целевой группы по вопросам обучения, подготовки и информирования общественности. |
| Ms. Martinez (Ecuador) said that her delegation shared the views expressed by Mexico on behalf of the Rio Group. | Г-жа МАРТИНЕС (Эквадор) говорит, что ее делегация разделяет взгляды, изложенные представителем Мексики от имени Группы "Рио". |
| I'm Detective Martinez with the NYPD. | Я детектив Мартинес из полиции Нью-Йорка. |
| Richardson, Thompson, Martinez, Jackson... | Ричардсон, Томпсон, Мартинес, Джексон... |
| My name is Jose Luis Martinez Jimenez. | Меня зовут Хосе Луис Мартинес Хименес. |
| Mr. Murillo Martinez expressed his support for the proposal made by Ms. Fanon Mendes-France on working together on the Decade and other pertinent issues. | Г-н Мурильо Мартинес поддержал предложение г-жи Фанон Мендес-Франс о совместной работе по тематике Десятилетия и другим связанным с этим вопросам. |
| Mr. Murillo Martinez enumerated a number of examples of the Committee's concluding observations in which Member States had been recommended to provide information, including statistical data, on the socio-economic status of people of African descent. | Г-н Мурильо Мартинес привел ряд примеров заключительных замечаний Комитета, в которых государствам-членам рекомендовалось представлять информацию, включая статистические данные, в отношении социально-экономического статуса лиц африканского происхождения. |
| He was always like this, Martinez? | Он всегда был таким, Мартинес? |