Английский - русский
Перевод слова Margarita
Вариант перевода Маргарита

Примеры в контексте "Margarita - Маргарита"

Примеры: Margarita - Маргарита
Naturlich, Margarita Pavlovna. Натюрлих, Маргарита Павловна.
Margarita! ...grow handsomely. Маргарита! ...и апельсины.
Stop talking nonsense, Margarita. Маргарита, перестань молоть чепуху.
His name is not Margarita. Его зовут не Маргарита.
Isla Margarita 4 July 2008 Остров Маргарита 4 июля 2008 года
Ms. Margarita Songco (Philippines) г-жа Маргарита Сонгко (Филиппины)
Ms. Margarita Sytnik, Reporter, STB Г-жа Маргарита Сытник, корреспондент СТВ
Double Margarita, rocks. Двойная маргарита, со льдом
It's me, Margarita! Это я, Маргарита.
Margarita for you, sir. Маргарита для вас, сэр.
My name is Margarita Pavlovna, not long ago I was his wife. Меня зовут Маргарита Павловна, в недавнем прошлом - ... жена Льва Евгеньевича.
The panel was made up of Javier Corcuera Ibáñez and Margarita Drago Rey. В состав участников специально созданной группы входили Хавьер Корсуэра Ибаньес и Маргарита Драго Рей.
How about a Margarita? Хотите коктейль "Маргарита"?
It is amazing coctail, first of all, because it is Margarita:) Great Margarita on the rocks with some piquant note of fresh tangerines. Вкус этого коктейля меня не разочаровал:) Да это же Маргарита! Её Величество во всей своей красе:) Как и можно было предполагать, свежевыжатый мандариновый сок вносит лишь едва заметную сладкую ноту во вкус коктейля, в котором абсолютно и полностью доминирует вкус текилы.
This post about my search of Ideal or Ultimate Margarita. Ну да вернемся к нашему коктейлю. Маргарита удивительный коктейль, он дарит мне уникальное, тонкое, творческое опьянение.
Margarita Zakora, editor of the weekly Dzerzhynets in Dniprodzerzhynsk, was hounded by authorities over several months. Маргарита Закора, издатель еженедельника "Дзержинец" в Днепродзержинске, в течение нескольких месяцев подвергалась преследованиям со стороны властей.
Using burins in metal-work, Margarita Pavlovna: engraving is a very delicate matter. Я имею в виду при рельефных работах, Маргарита Павловна,... тонкая вещь, поспешишь - людей насмешишь.
I have it, Margarita Pavlovna! Достал, Маргарита Павловна, достал! Нет, нет, лишнего нету.
Pavel Vasilyevich Shabelsky bought the village of Semibalki and some part of lands of Cherkasova of a heathland from successors of their previous owner - Margarita Manuilovicha Blazo. Павел Васильевич Шабельский купил село Семибалки и некоторую часть земель Черкасовой пустоши у наследников их предыдущего владельца - Маргарита Мануиловича Блазо.
Margarita Pavlovna, they want Kostya on the horn. Маргарита Павловна, Костика к телефону, пожалуйста!
Meanwhile Ash is taken to Lei (Margarita Levieva), a mechanic and a prisoner of the Drug Lord, who repairs Ash and reactivates her. Тем временем Эш занимается Лей (Маргарита Левиева), взятая в рабство механик, она её ремонтирует и активирует.
Fil'm "Master i Margarita" dlya Bortko - ne prosto televizionnyi serial. Фильм "Мастер и Маргарита" для Бортко - не просто телевизионный сериал.
Margarita married Prince Gottfried of Hohenlohe-Langenburg on 20 April 1931 in Langenburg, Germany. Маргарита вышла замуж за наследного немецкого князя Гогенлоэ-Лангенбургского Готфрида 20 апреля 1931 года в Лангенбурге.
Levkun Diana, Leschenko Margarita, Listopad Alina, Kalinina Viktoriya, Gordeckaya Valeriya, Dmitruk Julia and Aleksandr in video of the group "Hollywood". Левкун Диана, Лещенко Маргарита, Листопад Алина, Калинина Виктория, Городецкая Валерия, Дмитрук Юлия и Александр в клипе группы "Hollywood".
We Read the Novel (December 8, 2015) and a Google-Reading of Master and Margarita. Читаем роман» (8 декабря 2015 года), Google-чтениях романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита.