| CEDAW Country Report: Malta | Страновой доклад о выполнении КЛДОЖ: Мальта |
| Education 90. Malta accepts recommendations: 102.99,102.105. | Мальта соглашается с рекомендациями 102.99,102.105. |
| Malta at the Olympics Malta. | Мальта на Олимпийских играх Мальта. |
| It clarified that since 2002, Malta has built up its legislative and administrative capacity to deal with claims for asylum and has since emerged as the State with one of the highest rates of acceptance. | Она пояснила, что с 2002 года на Мальте был создан законодательный и административный потенциал для рассмотрения ходатайств об убежище и что с этого момента Мальта является государством, в котором показатель удовлетворения ходатайств об убежище является одним из наиболее высоких. |
| Can I get you a malta? | Принести тебе мальту? (Мальта - детское безалкогольное пиво; газировка) |
| Malta therefore became a British Protectorate. | Мальта стала британским протекторатом. |
| Senior Counsel for the Republic of Malta | Представителя Старший советник Республики Мальта |
| Country: Malta Fiscal year: 1999 | Мальта Финансовый год: 1999 |
| Mr. Depasquale (Malta) 103 | Г-н Депаскуале (Мальта) |
| This continues to be Malta's position. | Мальта продолжает придерживаться этой позиции. |
| This possibility was used by Malta. | Этой возможностью воспользовалась Мальта. |
| Croatia, Malta, Palau | Мальта, Палау, Хорватия |
| Kazakhstan, Lithuania, Malta | Казахстан, Литва, Мальта |
| Malta follows a dualist system. | Мальта придерживается дуалистической системы. |
| Malta accepts recommendation: 102.74. | Мальта соглашается с рекомендацией 102.74. |
| Malta accepts recommendations: 102.87,102.91. | Мальта соглашается с рекомендациями 102.87,102.91. |
| Place of birth: Senglea, Malta | Место рождения: Сенглеа, Мальта |
| Portugal 99, Malta 45 | Португалия 99, Мальта 45 |
| Guinea: 8 November Malta: 12 October | Мальта: 12 октября 2003 года |
| (Malta, EU: | (Мальта, ЕС: |
| Chamber of Advocates (Malta) | Коллегия адвокатов (Мальта). |
| Malta's not in NATO. | Мальта не входит в НАТО. |
| MALTA Representative Dr. Anthony Borg-Barthet | МАЛЬТА Представитель Д-р Энтони Борг-Бартет |
| (Mr. Fsadni, Malta) | (Г-н Фсадни, Мальта) |
| The Carthaginians occupy Malta. | Карфаген оккупирует остров Мальта. |