| That's where your mailbox will be. | Здесь у тебя будет почтовый ящик. |
| And your mailbox is clean, so there's that. | И у тебя чистый почтовый ящик, теперь и это есть. |
| Your Honor, I have an estimate for repair for that dent Dated July 27th, Two days before they said that mailbox got hit. | Ваша честь, у меня есть предварительная оценка ремонта этой вмятины датированная 27 июля, за два дня до того, как был сбит их почтовый ящик. |
| You couldn't have been more than 3 when I told you that tree was a magic mailbox. | Кажется, тебе было чуть больше трех, когда я сказал, что дерево - это волшебный почтовый ящик. |
| BOTH: Mailbox open, mailbox closed. | Почтовый ящик открыт, почтовый ящик закрыт. |
| And I don't know if you can see it that well, but that's a mailbox - so an ordinary mailbox and an Arduino. | Не уверен, что вам хорошо видно, но это почтовый ящик - обычный почтовый ящик плюс Arduino. |
| As a matter of drafting, it was suggested that, in the second sentence, the words "an electronic mailbox" should be replaced by the words "could include an electronic mailbox". | В порядке редакционной доработки было предложено заменить во втором предложении пункта слова "электронный почтовый ящик" словами "могло бы включать электронный почтовый ящик". |
| He dropped a letter into the mailbox. | Он положил письмо в почтовый ящик. |
| My father painted the mailbox red. | Мой отец покрасил почтовый ящик в красный. |
| You stuck a stamp on an envelope and dropped it in a mailbox. | Ты наклеил марку на конверт и опустил его в почтовый ящик. |
| I guess you heard about the mailbox. | Надеюсь, вы слышали о такой штуке, как почтовый ящик? |
| By the way, bad idea letting the mailbox overflow. | Кстати, плохая затея оставлять почтовый ящик переполненным. |
| I tell him to check the mailbox. | Говорю ему, чтоб проверил почтовый ящик. |
| Only it's better than a mailbox cause it's locked up in bank. | Только это лучше, чем почтовый ящик, поскольку она заперта в банке. |
| Guy owed me 500 bucks for a mailbox I was keeping at his place. | Парень задолжал мне 500 баксов за почтовый ящик, которые были у него. |
| Put out the chairs, decorate the mailbox... | Выставить стулья, украсить почтовый ящик... |
| I'll put it in the mailbox. | Я положу это в почтовый ящик. |
| Checked on the mailbox down in the lobby. | Я проверил почтовый ящик в холле. |
| Turned his head into a mailbox. | Превратив его голову в почтовый ящик. |
| Honey, you blocking the mailbox. | Сладкий, ты загородил почтовый ящик. |
| Find a mailbox and mail it. | Найду почтовый ящик и опущу его туда. |
| Nuria watched all on the mailbox. | Нурия всё заглядывала в почтовый ящик. |
| Name of the mailbox rental was an alias, bill conners. | Но это почтовый ящик, арендованный на окраине Ящик арендован на вымышленное имя... |
| I saw a mailbox a couple miles back. | Я видела почтовый ящик пару миль назад. |
| On 30 November 2012, a group of people tore off a sign and a mailbox belonging to the Embassy. | 30 ноября 2012 года группа лиц сорвала со здания посольства табличку и почтовый ящик. |