| The Conference of European Churches revision working group was established at the organization's General Assembly in July 2009 in Lyon, France, to undertake a revision of the organization, including its constitutional, legal and decision-making aspects. | Общее собрание организации, заседание которого состоялось в июле 2009 года в Лионе, Франция, приняло решение об учреждении рабочей группы по преобразованию Конференции европейских церквей, которой было поручено осуществить преобразование организации, затрагивающее, в том числе, ее структурные, правовые и управленческие аспекты. |
| The question of external debt, and in particular the question of multilateral debt, which was given special attention at the G-7 summit in Lyon deserves radical, urgent treatment. | Проблема внешней задолженности, и в частности вопрос о многосторонней задолженности, которому было уделено особое внимание на состоявшейся в Лионе встрече в верхах "семерки", нуждается в решительном и срочном урегулировании. |