This is commander pierre lyon of the triomphe. |
Это капитан Пьер Лион с Триумфа. |
So I went home to Lyon. |
Так что, я вернулась домой в Лион. |
A quick hello to Lyon from your distant cousins (cousins Sury). |
Быстрый привет Лион из дальних родственников (двоюродные братья Сури). |
She was on a commercial flight to Lyon. |
Она летела коммерческим рейсом в Лион. |
His Eminence took him to Lyon to be tried. |
Его высокопреосвященство отвез его в Лион. |
A year later, Marc's parents moved to Lyon. |
Через год родители Марка, переехали в Лион. |
Dr. Lyon, please report to the emergency room. |
Доктор Лион, подойдите в приёмный покой. |
Mr. Jan Szyszko, President of the Conference of the Parties, welcomed delegates to Lyon. |
Прибывших в Лион делегатов приветствовал Председатель Конференции Сторон г-н Ян Шишко. |
You're leaving for Lyon tonight? |
Сегодня вечером вы снова едете в Лион? |
For my books I use Guy Lyon Playfair. |
В своих книгах я использую Гай Лион Плейфер. |
Lyon, Marseille, Lille, Bordeaux. |
Лион, Марсель, Лиль, Бордо. |
Ligue 1 video highlights of the match Lyon - Olympique Marseille 5-5. |
Лига 1 видео в матче Лион - Марсель 5-5. |
Lyon Gardiner Tyler (1853-1935), an educator. |
Лион Гардинер Тайлер (1853-1935) - педагог. |
In that round, Lyon revenged PSV by winning 5-0 on aggregate. |
В том туре, Лион отомстил ПСВ, выиграв 5-0 по сумме. |
In 1945 his father was released and the reunited family returned to Lyon. |
Его отец был освобождён из тюрьмы в 1945 году, и его семья вернулась в Лион. |
Fernand is driving their car to Lyon. |
Фернан отгоняет их машину в Лион. |
I said we'll give her a lift to Lyon. |
Я сказала, что мы подбросим ее в Лион. |
Tania returned to Lyon to sell her parents' shop. |
Таня вернулась в Лион, чтобы продать магазин ее родителей. |
The music video was directed by Scott Lyon. |
Режиссёром видеоклипа на эту песню был Скотт Лион. |
Other cities in France followed the example of the Paris Commune, as in Lyon, Marseille, and Toulouse. |
Другие крупные города Франции последовали Парижскому примеру, например Лион, Марсель, и Тулуза. |
I'm Lucy Lyon, and I will solve it. |
Я Люси Лион, и я разберусь с этим. |
Then I'm coming to Lyon. |
Тогда давай я приеду в Лион. |
He noted that Lyon, which owed its prosperity to immigrants, was a cradle of international commerce. |
Он отмечает, что Лион, который обязан своим процветанием иммигрантам, является колыбелью международной торговли. |
These include Paris, Lyon, Marseilles, Grenoble, Rouen and Strasbourg. |
Примерами, в частности, могут служить Париж, Лион, Марсель, Гренобль, Руан и Страсбург. |
Forum for a Responsible Globalization (Lyon), |
Форум по вопросам ответственного подхода к глобализации (Лион), |