We got the location on lynch's heist. |
Мы знаем, где Линч провернет свое ограбление |
We pull sugar's cousin out now, Lynch just moves on to a new heist. |
Мы вытянули кузена Сахара сейчас, но Линч просто двинется на новое ограбление. |
In February 2016, it was reported that Lynch would reprise his role as Gordon Cole. |
В феврале 2016 года сообщалось, что Дэвид Линч вновь сыграет роль Гордона Коула. |
David Lynch, 2001 The script was later rewritten and expanded when Lynch decided to transform it into a feature film. |
Позднее сценарий был переписан и дополнен, когда Линч решил превратить его в полнометражный фильм. |
Lynch, Lynch, Lynch, Lynch. Lynch! |
Линч, Линч, Линч, Линч, Линч. |
Max, I interned at Merrill Lynch. |
Макс, я была на практике в банке Меррилл Линч. |
Agent Lynch, if you facilitated Smith's escape and are currently aiding and abetting him... |
Агент Линч, если вы содействовали побегу Смита... и продолжаете поддерживать его... |
If Sosa's onto us, we can assume that Lynch is onto her. |
Если Соса ищет нас, можно решить, что Линч нашел ее. |
I knew if Lynch helped me escape, you had to be part of it. |
Я знал, если Линч помог мне бежать... ты точно участвовал. |
I'm here to see Caitlyn Lynch. |
Я должна встретиться с Кэтлин Линч. |
Sorry to interrupt, Ms. Lynch. Mr. Lydecker is on the phone from Tokyo. |
Простите, что беспокою, мисс Линч, из Токио звонит мистер Лайдекер. |
Lynch is also a member of the Board of Advisors for the non-profit organisation, the Harry Potter Alliance (HPA). |
Линч также является членом Совета Консультантов в некоммерческой организации «The Harry Potter Alliance». |
Danny Lynch and Philip Grimes told us all about it. |
Дэнни Линч и Филип Граймс рассказали нам об этом. |
He's a piece of work, this Lynch. |
Он тот ещё тип, этот Линч. |
In spite of the man that we have in custody, Cyrus Lynch remains our primary suspect. |
Несмотря на человека, сидящего у нас за решёткой, основным подозреваемым остаётся Сайрус Линч. |
Given the relative sizes of the two men, it's unlikely - Mr. Lynch could have done it. |
Учитывая относительные размеры этих мужчин, маловероятно, чтобы это мог сделать мистер Линч. |
We couldn't afford Lynch City. |
Мы не можем позволить себе Линч. |
You have a good relationship with Merrill Lynch. |
У вас хорошие отношения с Меррил Линч. |
But we're not in the Merrill Lynch building. |
Но мы находимся не в здании Меррил Линч. |
Well, Marshawn Lynch will not leave your office. |
Так, Маршон Линч не выйдет из вашего кабинета. |
Quentin Lynch, Mr Mortimer's secretary. |
Квентин Линч, секретарь мистера Мортимера. |
Well, this is his son, Owen Lynch. |
А вот его сын, Оуэн Линч. |
It's all right, Mr. Lynch. |
Все в порядке, м-р Линч. |
Sophie's going to Marshawn Lynch everyone who gets in the way of us and those dresses. |
Софи как Маршон Линч раскидает всех, кто попадётся на пути к этим платьям. |
My friend Ryan Lynch who opened for me tonight. |
Мой друг Райан Линч заходил ко мне сегодня вечером. |