U heard about my breakfast with tom lynch. |
Ты слышал о моем завтраке с Томом Линчем. |
I talked to lynch, man-to-man, told him to leave dougie alone. |
Я поговори с Линчем один на один, попросил оставить Дуги в покое. |
Can you two handle the house while I follow lynch? |
Займешься домом, пока я прослежу за Линчем? |
You are going to call whoever you're introducing to lynch. |
Ты позвонишь тому, кого собирался свести с Линчем. |
The session was organised by Mr. C. Lynch, New Zealand. |
ЗЗ. Данное заседание было организовано г-ном С. Линчем (Новая Зеландия). |
It was proposed by Lynch, Ross, and Crowley in 2002 and supported by later analysis. |
Эта классификация была предложена Россом, Линчем и Кроулем в 2002 году и подтверждается последующим анализом. |
The "E-project" started in 2011 with his unreleased collaboration with David Lynch. |
Начало проекту «E-project» было положено в 2011 году совместной работой с Дэвидом Линчем. |
All episodes were written by David Lynch and Mark Frost. |
Каждый эпизод сезона был написан Дэвидом Линчем и Марком Фростом. |
You and Cho go talk to this Lynch. |
Ты и Чо идите поговорите с Линчем. |
The first book of the series, Wild at Heart, was adapted by director David Lynch for the 1990 film of the same title. |
По первой книге из серии, «Дикие сердцем», в 1990 году Дэвидом Линчем был снят фильм с таким же названием. |
He has also played supporting roles in several films, including the upcoming teen comedy Status Update, starring Ross Lynch and Olivia Holt. |
Также в нескольких фильмах он исполнил роль второго плана, включая комедию Статус: Обновлен с Россом Линчем и Оливией Холт. |
I recently read an interview with the director David Lynch who said he had ideas and images but that he didn't know exactly what they meant. |
Недавно я прочитал интервью с режиссёром Дэвидом Линчем, который заявил, что у него были идеи и образы, но он не был до конца уверен, что именно они означают. |
You and Pike were making a play on those plates with Lynch, and you turned on him. |
Ты и Пайк вели игру за матрицы с Линчем... и ты предал его. |
Again, I ask you, what is your connection to Mr. Lynch? |
Я вас ещё раз спрашиваю, что вас связывает с мистером Линчем? |
Why didn't you inform us that you were in contact with Cyrus Lynch? |
Почему вы не сообщили нам, что поддерживали связь с Сайрусом Линчем? |
You and Pike were making a play on those plates with Lynch, and you turned on him. |
Вы с Пайком были заодно, пытаясь договориться насчет матриц с Линчем, но потом ты предал его. |
Three papers will be presented in this session by Steve Landefeld (Bureau of Economic Analysis, United States), Robin Lynch (Office of National Statistics, United Kingdom) and Jean-Pierre Grandjean (INSEE, France). |
На этом заседании будут представлены три документа, подготовленные Стивом Ландфельдом (Бюро экономического анализа Соединенных Штатов Америки), Робином Линчем (Управление национальной статистики, Соединенное Королевство) и Жан-Пьером Гранжаном (НИСЭИ, Франция). |
He's been hanging out with lynch. |
Он терся рядом с Линчем. |
How's it coming with Lynch? |
Как там с Линчем? |
A prequel film directed by Lynch, Twin Peaks: Fire Walk with Me, was released in 1992. |
Фильм-приквел «Твин Пикс: Сквозь огонь», снятый Линчем, был выпущен в 1992 году. |
Frost went on to direct his own film, Storyville (1992), and was unable to collaborate with Lynch on Fire Walk with Me. |
Он хотел снять свой собственный фильм «Сторивилль» (1992) и не мог сотрудничать с Линчем в работе над приквелом. |
Justin Theroux also met Lynch directly after his airplane flight. |
Джастин Теру тоже встретился с Линчем сразу с самолёта. |
Lynch tells JR that his role in the heist will be to access the room with the gold and ensure that no quarry employees press the panic button. |
Джесси вместе с Линчем отправляется к карьеру, где Линч объясняет ему, что его задачей будет получить доступ к комнате с золотом и убедиться в том, чтобы никто из работников не нажал тревожную кнопку. |
In 1980, she designed the costumes for The Elephant Man, the first of many collaborations with director David Lynch. |
В 1980 году впервые сотрудничала с режиссёром Дэвидом Линчем, создав костюмы для его фильма «Человек-слон». |