Professor Luigi Fontana is about to call with my final results. |
Профессор Луиджи Фонтана собирается сообщить мне результаты анализов. |
Just pick her out a nice bottle of red, Luigi. |
Принеси ей бутылку хорошего красного, Луиджи. |
That's Luigi and Gina's son Christopher. |
Сын Луиджи и Джины Кристофер Рубин. |
All right, Luigi, don't need to dribble into your Barolo. |
Хорошо, Луиджи, нечего пускать слюни в твой "Бароло". |
Scusi, I am Luigi, Italian exchange student. |
Извинитьи, я есть Луиджи, студьент по обменю из Италии. |
Luigi Santosuosso, Legal Officer; Secretary of the Uruguay Sub-commission |
Луиджи Сантосуоссо, сотрудник по правовым вопросам: секретарь подкомиссии по уругвайскому представлению |
What happened to your Uncle Luigi? |
А что случилось с вашим дядей Луиджи? |
I didn't realize, Luigi is getting married! |
Я не сразу поняла. Луиджи женится! |
How could Luigi have such a vile brother? |
Как мог Луиджи иметь такого мерзкого брата? |
Due to his reputation as a man of action, he was recalled to active service in 1924 by the Minister of the Interior, Luigi Federzoni. |
Благодаря своей репутации человека действия, он был отозван на действительную службу в 1924 министром внутренних дел Луиджи Федерцони. |
As a token of his appreciation, 8-Ball introduces Claude to Luigi Goterelli, an old friend of his, for work. |
В знак своей признательности, Эйт-Болл представляет Клода Луиджи Готерелли, своему старому другу, для работы. |
In September 2003, a retrospective exhibition of the works of Etttore, Luigi, and Pietro Giuseppe Tito was held at the Villa Pisani in Stra. |
В сентябре 2003 года ретроспективная выставка работ Эторе, Луиджи, Джузеппе Тито состоялась в Вилле Пизани в Стра. |
Further reductions in working hours have been proposed as a possible solution to unemployment by economists including John R. Commons, Lord Keynes and Luigi Pasinetti. |
Дальнейшее сокращение рабочего времени было предложено в качестве возможного решения проблемы безработицы экономистами, в том числе Джоном Коммонсом, Кейнсом и Луиджи Пазинетти. |
It was founded on December 7, 1922 by Luigi Bianchi, Vito Volterra, and most notably, Salvatore Pincherle, who became the Union's first President. |
Основано 7 декабря 1922 года усилиями Луиджи Бьянки, Вито Вольтерра и особенно Сальваторе Пинкерле, ставшего его первым президентом. |
In 1955 Luigi Einaudi's term as first President of the Italian Republic came to an end, and Parliament had to choose his successor. |
В 1955 году срок первого президента Италии Луиджи Эйнауди подошёл к концу, и парламент должен был выбрать его преемника. |
In the Kingdom of Naples, the architect Luigi Vanvitelli began in 1752 the construction of the Palace of Caserta. |
В Неаполитанском королевстве архитектор Луиджи Ванвителли начал в 1752 году строительство дворца в Казерте. |
His father, Luigi Berlusconi (1908-1989), was a bank employee, and his mother, Rosa Bossi (1911-2008), a housewife. |
Его родителями были банковский служащий Луиджи Берлускони (1908-1989) и домохозяйка Розелла Босси (1911-2008). |
January 16 - Luigi Cherubini's opera, Les Deux Journées ("The Water Carrier"), is premièred in Paris at the Salle Feydeau. |
16 января - премьера оперы Les Deux Journées, ou Le Porteur d'eau Луиджи Керубини в Théâtre Feydeau в Париже. |
My dear Don Luigi, could you lend me a cigarette? |
Дорогой дон Луиджи... Не одолжите мне сигарету? |
In his will, Pier Luigi ceded the duchy to his younger brother Giovanni and demanded a dowry of 10,000 florins to be given to his sister, Lucrezia. |
В своем завещании Пьер Луиджи Борджиа уступил герцогство Гандия своему младшему брату Джованни и оставил сестре Лукреции приданое в 10000 флоринов. |
His publishing house is 59, Luigi is 23! |
Его издательству 59, а Луиджи 23! |
Come on Luigi, get that champagne on! |
Ну же, Луиджи, неси шампанское! |
Did you know Mom's been helping Luigi? |
Ты знал, что мама помогала Луиджи? |
Here's a coupon for one cheese pizza at Luigi's on-a Main-a Street. |
Вот тебе купон на сырную пиццу... у Луиджи на Главной улице. |
Luigi, what do you have at your store? |
Луиджи, что продаёшь в магазине? |