MANN: Thank you, Mrs. Ludwig. |
Спасибо, миссис Людвиг. |
And Ludwig - And Sepp |
и Людвиг - И Зепп |
Karl Ludwig married three times. |
Карл Людвиг был женат три раза. |
Ludwig, you know. |
Людвиг. Ну, знаешь... |
What happened to Ludwig? |
А Людвиг, что случилось с ним? |
"Dr. Ludwig was aware of everything." |
"Людвиг всё знает." |
Mrs. Ludwig, please. |
Миссис Людвиг, прошу вас. |
Thank you, Mrs. Ludwig. |
Спасибо, миссис Людвиг. |
Ludwig was a woman hater. |
Людвиг, был женоненавистником. |
Turn that off! - Ludwig! |
Людвиг, выключи телефон! |
Ludwig Haffke, sir. Sergeant. |
Людвиг Хаффке, господин сержант. |
Ludwig, sir. Sergeant. |
Людвиг, господин сержант. |
Ludwig, come here! |
Людвиг, иди сюда! |
Ludwig, get on the boat. |
Людвиг, в шлюпку! |
Ludwig, give it up. |
Людвиг, бросай ты это дело. |
What the hell are you playing at, Ludwig? |
Что ты задумал, Людвиг? |
What is worrying you, Ludwig? |
Что беспокоит тебя, Людвиг? |
Mr. Ludwig Dinkloh (Germany) |
Г-н Людвиг Динклох (Германия) |
"Ludwig did all of it." |
"Людвиг всё знает." |
Tell him, Ludwig. |
Расскажи ему, Людвиг. |
You've got a wonderful line, Ludwig. |
Отлично ведешь линию, Людвиг. |
Ludwig, what about you? |
Людвиг, а вы? |
Ludwig, we're coming in fast. |
Людвиг, мы приближаемся. |
Ludwig Boltzmann, was one of the founders of statistical mechanics and the modern atomic theory of matter. |
Людвиг Больцман - основатель статистической механики и молекулярно-кинетической теории. |
Prince Ludwig Ferdinand was not only a cousin of King Ludwig II, but was well liked by him and placed in charge of some the king's financial affairs. |
Людвиг был хорошим другом и двоюродным братом короля Людвига II. При его дворе он отвечал за финансовые дела королевства. |