Примеры в контексте "Lips - Губах"

Перевод

Примеры

Примеры: Lips — Губах

• Sores on the lips are strange.

  Язвы на губах, любопытно.

• In the eyes and lips...

  На глазах и губах...

• The lips are without injury.

  На губах повреждений нет.

• The wafer is to be held between the lips.

  Вафля держа в губах.

• It's my lips.

  Дело в моих губах.

• If you pay close attention and close your eyes you can feel a heartbeat in my lips.

  Если вы закроете глаза, то ощутите сердцебиение в моих губах.

• She said to use a light hand and spare the heavy for the lips.

  Она сказала легко растушевать, а на губах использовать больше.

• There's toothpaste on your lips, like always.

  Постой, у тебя, как всегда, паста на губах. Ну сколько можно!

• "Three, seven, ace," were perpetually running through his head and continually being repeated by his lips.

  Тройка, сёмёрка, туз - не выходили из его головы и шевелились на его губах.

• The practice of stretching the lips by piercing them and inserting plates or plugs was found throughout Pre-Columbian Mesoamerica and South America as well as among some of the tribes of the Pacific Northwest and Africa.

  Практика растягивания тоннелей в губах при помощи тарелочек и пробок была обнаружена в доколумбовых цивилизациях Центральной Америки и Южной Африки, а также среди некоторых племен Тихоокеанского Северо-запада.

• The Musai's lips secrete a kind of psychotropic substance for which there's no medicinntidote.

  В губах Мусаи скрываются различные виды психотропных веществ от которых не существует противоядия

• The amount of peanuts necessary to send someone into anaphylactic shock is way greater than the sum of what was simply mere residue left on your lips.

  Количество орехов необходимых, чтобы повергнуть человека в анафилактический шок, должно быть большим, чем то что оставалось у тебя на губах.

• At 11 minutes I started feeling throbbing sensations in my legs, and my lips started to feel really strange.

  На рубеже в 11 минут я начал чувствовать пульсацию в ногах, а в губах появилось странное ощущение.

• A moment on the lips, an afterlife on the hips.

  екунду на губах остаток жизни в ногах.

• The truth is, for the longest time, I thought kissing is as eating a kebab, because whenever I would kiss, all I would taste was spices and garlic on his lips.

  Правда в том, что очень долго я считала поцелуи сродни поеданию кебаба, потому что каждый раз я ощущала вкус специй и чеснока на его губах.

• One day, from the strings of a guitar, sought by only one love, a voice spoke of lost kisses from the lips of Eurydice

  Но однажды струны гитары, звучащей одной лишь любовью, разбудили жажду поцелуя на губах Эвридики.

• When I want to see you, At times when I really can't bear it, The words "I love you" are always lingering on my lips,

  В дни, когда я скучаю по тебе, когда тоска отзывается нестерпимой болью, слова "я люблю тебя" вертятся на губах.

• What, do you think there was still some on my lips?

  Вы считаете, оно могло остаться у меня на губах?

Другие варианты перевода слова lips

• Губы
• Губ
• Губами
• Губам
• Губки
• Рот
• Уст
• Lips
• Устах
• Уста
• Рта
• Губками