Lin, you almost cost a man his job. |
Лин, ты чуть не лишила человека его работы. |
Lin grows up and as a young woman, she forms the Hokuto Army to rebel against the Heavenly Emperor's Army. |
Лин растет и, будучи молодой женщиной, она формирует армию Хокуто, чтобы восстать против армии Небесного Императора. |
Presumably, Lin will soon be earning much more, and fans will applaud. |
Предположительно Лин скоро будет зарабатывать намного больше, и болельщики будут аплодировать. |
Yao Lin, you missed a spot. |
Яо Лин, ты пропустила пятно. |
Lin... You shall go with Vicious. |
Лин... ты пойдешь с Вишесом. |
He grows up and forms the Hokuto Army with Lin to fight the Heavenly Emperor's Army, becoming a wanted fugitive. |
Он вырастает и формирует армию Хокуто с Лин, чтобы сражаться с армией Небесного Императора, становясь разыскиваемым беглецом. |
Nice to see you again, Mr Lin. |
Приятно видеть вас снова, мистер Лин. |
Mr Lin to see you urgently, Miss. |
Мисс, вас срочно хочет видеть мистер Лин. |
Lin's gone home for the evening. |
Лин на весь вечер ушёл домой. |
I thought it was Mr Lin who was joining you for supper tonight. |
Я подумал, что это мистер Лин собирался с вами ужинать. |
The doctor says it's a good prognosis for Mai Lin's daughter and husband. |
Доктор говорит, что для дочери Мэй Лин и мужа, у него хорошие прогнозы. |
But I should get her, Lin. |
Я должен привезти ее, Лин. |
Good to have you back, Dr. Lin. |
Рада, что вы вернулись, доктор Лин. |
Dr. Lin, you have a history with blood thinners. |
Доктор Лин, у вас то еще прошлое с антикоагулянтами. |
Dr. Lin, a word. |
Доктор Лин, на два слова. |
You have a mischievous glint, Lin. |
Ты что-то явно задумала, Лин. |
Doctors Maggie Lin and Alex Reid. |
Докторов Мэгги Лин и Алекс Рид. |
But Lin was always good with older kids and... grown-ups. |
Но Лин всегда ладила со старшими детьми и... взрослыми. |
Better Houjin Lin than our dirty secret. |
Лучше Ходжин Лин, чем наш грязный секрет. |
I'm using the term ironically, Lin. |
Я говорил с иронией, Лин. |
Look, I'm not like Houjin Lin. |
Послушайте, я вам не Ходжин Лин. |
Lin comes to us looking for a way out, a new life. |
Лин пришел к нам в поисках выхода, новой жизни. |
Dr. Lin won't mind if we give her a call. |
Доктор Лин не будет против, если мы ей позвоним. |
Imaging's still jammed, Dr. Lin. |
На сканировании все еще занято, доктор Лин. |
After I help Dr. Lin move you. |
После того, как помогу доктору Лин вас перевезти. |