I'm going to Liberty Heights. |
Мне на Либерти Хайтс. |
He's an investment banker at Hudson Liberty Financial. |
Работает банкиром в Хадсон Либерти. |
Fredrick, approaching Liberty Road. |
Фредрик, приближаются к Либерти Роуд. |
This is Toledo on Liberty. |
Это Толедо на Либерти. |
Have you got Liberty Bell? |
Либерти Бел не забыла? |
You got Liberty Bell? |
Либерти Бел не забыла? |
You know Kojo Liberty? |
Ты знаешь Коджо Либерти? |
Liberty, come in, over. |
Либерти, приём, приём. |
She drives a Jeep Liberty. |
Она была за рулем Джипа Либерти. |
Very central exclusive substantial apartment in Liberty style villa on two levels... |
Эксклюзивные двухэтажные апартаменты в вилле Либерти в самом центре Больё. |
The timequake's epicenter is Liberty, Colorado, 1874. |
Времетрясение в Либерти, Колорадо, 1874. |
Thank you for choosing Liberty. |
Спасибо, что выбрали "Либерти". |
GO, LINDSAY! LIBERTY BALLS! |
"Шары Либерти"! |
He drives a Jeep Liberty. |
Он водит "Джип Либерти". |
Liberty Seguros is an international subsidiary of Liberty Mutual Group, a Boston-based insurance company. |
Страховая компания «Либерти Страхование» - универсальная страховая компания, входит в международную страховую группу Liberty Mutual. |
And they're not coming back, no matter what Liberty Rail admits. |
Признанием Либерти Рейл их не вернуть. |
But, Patricia, surely the Liberty Project has been approached countless times about an appeal. |
Но, Патриция, безусловно в Либерти Поджект было подано бесчисленное количество апелляций. |
The production crew used a local parsonage at the corner of Fayetteville and Raleigh Sts. in Liberty as its headquarters during shooting. |
Производственная бригада использовала местный пассаж на углу Фейетвилла и Рэйли-Стрит в Либерти в качестве штаб-квартиры во время съёмок. |
Ryan Shaver, Liberty High's resident intellectual, editor of Lost and Found, general selfish snob. |
Райан Шейвер, интеллектуальная элита старшей школы Либерти, редактор школьного журнала, в целом, самоуверенный сноб. |
The Special Representative welcomes the August 1996 royal pardon by King Sihanouk of Hem Vipheak, editor of New Liberty. |
Специальный представитель приветствует помилование волей короля Сианука в августе 1996 года Хема Випхеака, редактора газеты "Нью либерти". |
Anderson finds a rock sample on the floor of Liberty despite having secured the samples. |
На следующий день Андерсон находит камень на полу «Либерти», несмотря на то, что герметично изолировал образцы. |
In February, the presidential guards arrested two people working for the radio station FM Liberty and looted the broadcasting centre. |
В феврале президентские гвардейцы арестовали двоих работников радиостанции «ФМ Либерти» и разграбили вещательный центр. Военные обвинили радиостанцию в том, что в её интервью звучала критика в адрес Президента Конте. |
Liberty Hyde Bailey (1858-1954) advocated abandoning "cosmic selfishness" and developing a sense of "earth righteousness". |
Либерти Хайд Бэйли (1858 - 1954 годы) высказался за то, чтобы отказаться от «космического эгоизма» и вместо этого сформировать принцип «добродетельного отношения к земле». |
#1, Jesse had become a member of the Justice Society, carrying on her mother's legacy as the new Liberty Belle. |
З) Джесси приняла наследие своей матери, став новой Либерти Белль и членом ОСА. |
They're typing their program into the browser, and you can see they didn't get it quite right, Lady Liberty is still seasick. |
Они набирают свои программы прямо в окне браузера, Тут ещё что-то не так - леди Либерти по-прежнему тошнит. |