Примеры в контексте "Leaking - Просачиваются"

Перевод

Примеры

Примеры: Leaking — Просачиваются

• Tachyon particles are leaking into the propulsion system!

  Тахионные частицы просачиваются в энергетическую установку!

• For instance, many irregular e-waste workshops in Idhna, Hebron, operated by backyard recyclers, are located near water wells, resulting in toxic chemicals and toxins such as mercury leaking into the ground and contaminating the water supply.

  Например, в Идхне, Хеврон, многие незаконные мастерские по переработке э-отходов, эксплуатируемые кустарями-переботчиками, расположены вблизи колодцев, и в результате в землю просачиваются и загрязняют водоснабжение токсичные химикаты и токсины, такие как ртуть.

• In November 1999, James Porter, a Professor of Ecology and Marine Sciences at the University of Georgia, had discovered two sunken barges loaded with hundreds of bombs and dozens of containers of toxic substances that had been leaking into the environment for years.

  В ноябре 1999 года Джеймс Портер, профессор экологии и океанологии Университета штата Джорджия, обнаружил на двух затопленных судах сотни бомб в десятках проржавевших контейнеров, из которых годами просачиваются в окружающую среду токсичные вещества.

• 'It's a tsunami, a tidal wave of sewage leaking over the border.'

  'Это цунами, это приливная волна нечистот, которые просачиваются через границу.'

Другие варианты перевода слова leaking

• Утечка
• Протекает
• Течёт
• Течь
• Сливает
• Сливал
• Протечки
• Протекающих
• Подтекает
• Слил
• Вытекает
• Протекают