Примеры в контексте "Leader - Предводитель"

Перевод

Примеры

Примеры: Leader — Предводитель

• But they are no beggars, and their leader Beowulf is an imposing...

  Но они не попрошайки, их предводитель Беовульф выглядит...

• Today is the day the pirate resistance dies, its leader eliminated, its supporters in Nassau exposed and arrested.

  Сегодня сопротивление пиратов будет подавлено, их предводитель уничтожен, а все его сторонники в Нассау арестованы.

• Because sometimes folks need a leader who can wrestle a bear.

  Иногда людям нужен предводитель, способный побороть медведя.

• The leader walked through the crowd, out in the darkness.

  Предводитель бродил в темноте за спиной у всех.

• Philip King of Macedonia, and leader of the Greeks.

  Филипп, царь Македонии и предводитель греков.

• Letmeoutofhere for I am your leader!

  Выпустите меня, я же ваш предводитель!

• The third thing you need to hear is that the day will come when this island needs a new leader.

  Третье, что ты должна услышать, - придет день, когда острову понадобится новый предводитель.

• "Sixten, leader of the Red Rose."

  "Сикстен, предводитель Алой Розы."

• Somebody who was the leader of the ninja of the Yamashiro clan.

  Это был предводитель ниндзя из клана Ямасиро.

• I prefer the term "guide" to "leader."

  Я предпочитаю слово "предводитель".

• Tom Sawyer is Huck's best friend and peer, the main character of other Twain novels and the leader of the town boys in adventures.

  Том Сойер - лучший друг и сверстник Гека, главный герой других романов Твена и предводитель городских мальчишек в их развлечениях.

• Among the Wise are known: Bëor the Old (Y.S. 262-355), leader of the First House of the Edain during their journey to Beleriand.

  Среди Мудрых известны следующие люди: Беор Старый (англ. Вёог the Old, 262-355 П. Э.), предводитель Первого Дома эдайн во время их путешествия в Белерианд.

• Praise be to Moqtada, our leader!

  Да здравствует Могтада, наш предводитель!

• Christiaan Rudolf de Wet (7 October 1854 - 3 February 1922) was a Boer general, rebel leader and politician.

  Christiaan Rudolf De Wet; 7 октября 1854 - 3 февраля 1922) - политический деятель Оранжевого Свободного государства, генерал, предводитель бурских повстанцев.

• I'm afraid that's quite impossible, because I happen to be the leader of the Smurfs.

  Боюсь, что это невозможно, так как я предводитель смурфов.

• What sort of a man is this leader of the slaves?

  Что за человек этот предводитель рабов?

• Well, we come from very different worlds, and from where I sit, you're no leader.

  Ну, мы с тобой из разных миров, а с моей колокольни ты вовсе не предводитель.

• You as the leader of the Dark Fae, you could have anybody, why does it have to be Nate?

  Как предводитель Темных Фэйри ты можешь взять кого-угодно, почему это должен быть именно Нэйт?

• Now, as new group leader, I say we go out and do something that we never would have done with Marshall and Lily here.

  И теперь, как новый предводитель, я заявляю, что мы должны пойти и сделать то, что мы бы никогда не сделали, будь Лилли и Маршалл здесь.

• Having reached the Brooklyn Bridge, the friends found themselves surrounded by crabs, where their leader, the yeti crab Rico, requires a dance battle so that he can skip them.

  Добравшись до Бруклинского моста друзья оказались в окружении крабов, где их предводитель краб йети Рико требует участия в танцевальной битве, чтобы он мог их пропустить.

• I am Cloud William, Chief, also Son of Chief, Guardian of the Holies, Speaker of the Holy Words, leader of warriors.

  Я Уильям Облако, вождь и сын вождя, хранитель святынь и священных слов, предводитель воинов.

• Their leader said their hatred of Rome was such... that all they wished was to escape from her rule.

  Их предводитель сказал, что их ненависть к Риму так велика, что всё, чего они хотят - это бежать от его господства.

• I'm Cher Nung, the leader of Pha Peek Krut pirates who has given you a new life

  Чернанг, предводитель разбойников Фа Бик Крут, давший тебе новую жизнь

• Dissatisfaction with Asfandiyar-Khan's policy greatly increased by 1918 and in the spring of 1918, the leader of Turkmen-Yomud, Junaid-Khan, organized a military coup, overthrew Asfandiyar-Khan and seized power in Khiva almost without resistance.

  Недовольство политикой Асфандияр-хана к 1918 году сильно возросло и весной 1918 года предводитель туркмен-йомудов, Джунаид-хан, организовав военный переворот, сверг Асфандияр-хана и, почти без сопротивления, захватил власть в Хиве.

• In 1908, it changed to the Sacred Congregation of the Holy Office, in 1965, the Congregation for the Doctrine of the Faith, and the leader, Pope John Paul Il, was...

  В 1908 ее переименовали в Собрание Священной канцелярии, в 1965 в Собрание доктрины веры, и предводитель, Папа Иоанн Павел Второй, был...

Другие варианты перевода слова leader

• Лидер
• Руководитель
• Глава
• Вождь
• Командир
• Главарь
• Вожак
• Ведущий
• Ведущая
• Главный
• Leader
• Правитель

Слово leader в словаре

Leader — Лидер

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова