Примеры в контексте "Label - Лэйбл"

Перевод

Примеры

Примеры: Label — Лэйбл

• This can't be a label that carries only male artists.

  Лэйбл не может представлять только артистов мужчин.

• And everybody knows that your label's a joke.

  Все знают, что твой лэйбл - это просто смех.

• That's why I started my own label.

  Поэтому я открыла свой собственный лэйбл.

• When the label sees this, we're toast.

  Когда лэйбл увидит это, нас поджарят.

• The label picked up 11 nominations, including you and Juliette.

  Лэйбл участвует в 11 номинациях, включая тебя и Джулиетт.

• In March 2013 American label Darla Records released Stories From Elsewhere.

  В марте 2013 американский лэйбл Darla Records выпустил Stories From Elsewhere.

• The band is still looking for label for release.

  Группа по прежнему ищет лэйбл для издания альбома.

• Started a label, did a radio show.

  Организовали лэйбл, сделали радио шоу.

• That way, you see the label.

  Да, так можно увидеть лэйбл.

• On my label with one condition...

  Мой лэйбл, но с одним условием...

• She's already looking to sign with a big label.

  Она ищет крупный лэйбл, чтобы заключить контракт.

• I can think of one label head who'd care.

  Я знаю один лэйбл, которому не плевать.

• Because Edgehill is not the label that it was when I was coming up.

  Потому что Эджхилл не тот лэйбл, каким он был как тогда, когда я начинала.

• And I guess some producer heard it, and now a label's interested in signing him.

  И я полагаю, что кто-то из продюсеров слышал его, и сейчас лэйбл интересовался контрактом с ним.

• I'm assuming you've checked up on the label.

  Полагаю, вы проверили и сам лэйбл.

• Yes, I have a new label... Highway 65 Records.

  Да, у меня новый лэйбл "Хайвэй 65 Рекордс".

• Rayna's label is like the farm team, and I'm inviting you to the majors.

  Лэйбл Рэйны - это что-то вроде запасного игрока. А я зову тебя в высшую лигу.

• And there's a lot of chatter out there about how you haven't said anything beyond confirming she left the label.

  И ещё здесь много пишут о том, что ты до сих пор ничего не сказала кроме того, что она покинула лэйбл.

• I see why the label wants to package you that way.

  Я понимаю, почему лэйбл так подталкивает вас друг к другу.

• I want mom to sign me to her label, and they don't think it's a good idea because I'm too young.

  Я хочу, чтобы мама подписала меня в свой лэйбл, а они считают, что это плохая идея, потому что я слишком молода.

• Trust me, I'd rather be at a dentist appointment, but I promised Dixon I'd represent the label at every gig you book.

  Поверь мне, я бы лучше пошла к зубному врачу, но я пообещала Диксону, что представлю лэйбл, на каждом концерте, который ты согласовала.

• All right, you know, I've been reading about you and your label, Harriet.

  Вы знаете, я читал про вас и ваш лэйбл, Гарриет.

• Between starting my own label and launching my next album, I'm not sure I can commit to something like that right now.

  Я только что запустил свой лэйбл и выпускаю новый альбом, я не уверен, что у меня хватит времени на что-то подобное.

• I want to make a country album, and my label's not too excited about the idea, and I was really hoping you might consider singing a duet with me just to help make my case.

  Я хочу записать кантри альбом, но мой лэйбл не в восторге от этой идеи, и я очень надеялась, что ты рассмотришь предложение спеть со мной дуэтом, чтобы помочь мне.

• And I'd love to sit down and talk to you, talk to you about the label, and get to know you a little bit.

  Я бы хотела встретиться и поговорить с тобой, обсудить лэйбл, узнать тебя получше.

Другие варианты перевода слова label

• Лейбл
• Этикетка
• Ярлык
• Маркировка
• Label
• Знак
• Метка
• Название
• Марка
• Наклейка
• Лэйбла
• Надпись

Слово label в словаре

Label — Этикетка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова