Примеры в контексте "Label - Этикетка"

Перевод

Примеры

Примеры: Label — Этикетка

• Basic seed for further multiplication: White label.

  Основной семенной материал для дальнейшего размножения: этикетка белого цвета.

• Because label and packaging is effective goods promotion.

  Потому как этикетка и упаковка - эффективное средство продвижения товара.

• Such label shall clearly include the word "duplicate".

  Такая этикетка должна содержать удобочитаемое слово "дубликат".

• This is the label from that brand of wine.

  Это этикетка от той марки вина.

• The only thing you ever treated with respect had a label and the word "Proof" on it.

  Единственное к чему ты относился с уважением была этикетка с надписью "количество градусов".

• No, Harry, it's a fake label.

  Нет, Гарри, это левая этикетка.

• But I still worried about the scrap of label that they discovered here.

  Меня ещё беспокоила этикетка, которую здесь нашли.

• This gallery label was made from a template that I created for my own fakes.

  Эта этикетка галереи сделана по шаблону, который я создал для собственных подделок.

• A stylish label is the emphasis on classical and contemporary relevance of taste.

  А стильная этикетка - акцент на современную классику и актуальность вкуса.

• I thought, this is label.

  Я думала, это - этикетка.

• This shipping label is like an heirloom to us now.

  Теперь эта этикетка - наша фамильная ценность.

• The label depicts a scarecrow standing in the middle of a crop circle.

  Этикетка изображает пугало, стоящее в центре такого круга.

• It tells you where the label was created.

  Он расскажет вам где этикетка была создана.

• Colonel Baird, "monster" is such a label.

  Полковник Байрд, "монстр" - такая этикетка.

• And we will give you a lot of options, But it's a label on a can.

  И мы предоставим вам множество вариантов, ведь это всего лишь этикетка.

• This label is not only peeled off... but torn up.

  Но эта этикетка не только сорвана... она порвана в клочья.

• A label with the new dwelling identification number will be send to each owner.

  Каждому владельцу жилья будет направлена этикетка, содержащая новый идентификационный номер жилища.

• The label or marking shall be resistant to wear.

  Этикетка или маркировка должны быть износостойкими.

• The label's peeled off, but I know who this belongs to.

  Этикетка оторвана, но я знаю, чьё это.

• The Syngenta label which was attached to the listing proposal contains very detailed pictograms in line with best practice advocated by FAO.

  К предложениям о включении была приложена этикетка "Сингента", содержащая весьма подробные пиктограммы, которые соответствуют пропагандируемым ФАО передовым методам.

• In 2006, Fiji Water ran an advertisement stating, "The label says Fiji because it's not bottled in Cleveland".

  В 2006 году «Fiji Water» запустила такую рекламу: «Этикетка гласит Фиджи, потому что её не разливают в Кливленде».

• It's a shipping label, so what?

  Это транспортная этикетка, что с того?

• Upon delivery to the customer the engine must bear a label (see paragraph 4.11.) stating for which fuel composition the engine has been calibrated.

  4.2.2.3 При доставке заказчику на двигателе должна иметься этикетка (см. пункт 4.11) с указанием состава топлива, для которого был калиброван двигатель .

• Upon delivery to the customer the engine must bear a label

  4.2.2.3 При доставке заказчику на двигателе должна иметься этикетка

• The label referred to in paragraph 5.1.9. above shall be clearly legible and resistant to wear.

  5.1.1.11 Этикетка, упомянутая в пункте 5.1.9 выше, должна быть износоустойчивой, а надписи на ней должны быть четкими.

Другие варианты перевода слова label

• Лейбл
• Ярлык
• Маркировка
• Label
• Знак
• Метка
• Название
• Лэйбл
• Марка
• Наклейка
• Лэйбла
• Надпись

Слово label в словаре

Label — Этикетка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова