| Because these photos, they hurt Kevin. | Потому что эти фотографии, они вредят Кевину. |
| My Lord, you must see that the letter Kevin Russell wrote is grossly prejudicial. | Ваша честь, вы же видите, - письмо Кевину Расселу - это грубое нарушение. |
| I told Kevin I believed he didn't do it. | Я сказала Кевину, я верю, что он не делал этого. |
| You do not tell Kevin it was ever in my possession. | Ты не скажешь Кевину, что он когда-то был у меня. |
| Tell me what you're telling Kevin Hunter. | Скажи, что ты говоришь Кевину Хантеру. |
| She's showing Kevin what to say... | Она показывала Кевину, что говорить... |
| Daniel came to see Sean... about the lies he told Kevin. | Дэниел пришел к Шону поговорить о той лжи, которую он рассказал Кевину. |
| Get me Kevin Wachtell at Mesa Verde. | Джули, позвони Кевину Воктелу из "Меса-Верде". |
| She told Kevin she wanted to live closer to the office. | Она сказала Кевину, что хотела бы жить поближе к работе. |
| You give that to Kevin, not me. | Отдай это Кевину, а не мне. |
| Kevin fought real hard to supervise that project. | Кевину было нелегко работать над этим проектом. |
| Maybe you can... tell John and Kevin. | Может, ты... расскажешь Джону и Кевину. |
| This last Dundie is for Kevin. | Последняя "Данди" - Кевину. |
| But Darryl and Kevin needed a third. | Но Дэррилу и Кевину нужен был третий. |
| You're unable to sell your story to Kevin. | Продаёшь свою жизнь на ТВ, этому придурку Кевину. |
| Six minutes later, she sent an e-mail to Kevin Mcmillian saying, I need to talk to you ASAP. | Шесть минут спустя она послала электронное письмо Кевину Макмиллиану, Мне нужно поговорить с тобой. Срочно. |
| I should warn Peggy before she serves Kevin those divorce papers. | Я предупрежу Пэгги, прежде чем она подпишет Кевину бумаги на развод. |
| They said that I had ruined Kevin's life. | Они сказали, что я ломаю Кевину жизнь. |
| Kevin's waiting to hear if he has skin cancer. | Кевину должны позвонить, и сказать есть ли у него рак кожи. |
| When Kevin gets an idea, there's no stopping him. | Если Кевину пришла в голову мысль, ничто не может остановить его. |
| Then we'll make our way to Kevin's. | А потом мы поедем к Кевину. |
| She's 11, and Kevin is eight. | Сара, ей 11, и Кевину восемь. |
| So again, why are you interested in Kevin Russell? | Итак, ещё раз, какой у вас интерес к Кевину Расселу? |
| Then we'll make our way to Kevin's. | А потом мы поедем к Кевину. Поверить не могу, ты заставляешь его одеть килт. |
| Anyway, it's really Master Kevin I've come to see today. | Как бы то ни было, на самом деле сегодня я пришла к юному мистеру Кевину. |