Примеры в контексте "Kate - Кэйт"

Перевод

Примеры

Примеры: Kate — Кэйт

• Right, but how can you possibly blame Kate for fighting for her sister?

  Да, но как ты можешь винить Кэйт за то что она сражалась за свою сестру?

• There is no old Kate, because there's no new Kate, OK?

  Нет никакой прежней Кэйт, как нет и новой Кэйт, понятно?

• You'd never even heard of Kate.

  И ты тогда, даже не знал о существовании Кэйт.

• Hold onto your drink, Kate.

  Теперь держите Ваш стакан, Кэйт, и смотрите!

• Kate, you must realize that they'll never let you see her.

  Кэйт, Кэйт, ты должна понять, тебе никогда не позволят с ней увидеться.

• It - it's Kate, right?

  Это - это Кэйт, не так ли?

• I just wanted to tell Kate... (I lost the gun.)

  Я просто хотел сказать Кэйт... (Я потерял оружие.)

• Tell me, Kate, Just where does pat fit into this jigsaw puzzle?

  Скажи мне, Кэйт как это Пэт оказалась в ваших отношениях?

• Now, Kate, I can't promise you anything... but I will send you word as soon as I know.

  Кэйт, я ничего не могу обещать, но я сообщу тебе, как только что-то узнаю.

• Let's give a big round of meno-plause for the beautiful and talented Kate Walsh.

  Давайте поприветствуем КЛИМАКС сегодняшнего вечера, красивую и талантливую Кэйт Уолш!

• He has undertaken campaigns and directed commercials for Calvin Klein, and has shot Kate Moss for the Calvin Klein Obsession ads.

  Он занимался кампаниями и режиссировал рекламы для Calvin Klein и снимал Кэйт Мосс для Calvin Klein Obsession ads.

• How do you get a nice girl like Kate to do both of you in the same night?

  Как ты заставил хорошую девочку, как Кэйт делать это вам обоим той ночью?

• Jack: Kate, you're not eating.

  Кэйт, ты чего не ешь?

• And when did you first realise that Kate wasn't your daughter, but Duncan's?

  А когда вы поняли, что Кэйт не ваша дочь, а Дункана?

• So Kate is going to Dartmouth, and you're paying, and you didn't even ask me where I applied.

  Значит Кэйт собралась в "Дартмут" и ты платишь за нее, а меня ты даже не спросил, куда собираюсь поступать я.

• Mary Kate wasn't totally who you thought she was, but you still lost her.

  Может Кэйт не была той, кем ты ее считала, но ты её потеряла.

• He thinks Kate's still alive, so he won't leave here without her.

  Он думает, что Кэйт еще жива, так что он не уедет без нее.

• So there would have been no genetic problem if Kate were to have a child by the man she also called Daddy.

  То, что не будет никаких генетических проблем если у Кэйт будет ребенок от человека, которого она зовет папа.

• You said you'd like Kate to call you Dad,

  Ты сказал, что хотел бы, чтобы Кэйт звала тебя папой,

• Kate's herb tea is one of the AX's very few specialties!

  Чай Кэйт - одна из самых приятнейших привилегий Экс.

• Okay, all they say is, "We'll talk after Kate's funeral, when the others get here."

  Всё, что они сказали: Мы поговорим после похорон Кэйт, когда приедут остальные.

• I'm Max, and this is my daughter, Kate, And my son, Marshall.

  Я Макс, это моя дочь Кэйт, а это сын Маршалл.

• Dad also thinks that Bob hope's still alive, That Kate's name is Patricia, And that I'm still in community college.

  Он думает что Боб Хоуп жив, что Кэйт зовут Патриция, и что я в колледже.

• Like when Tom cruise turned "Katie" into "Kate"?

  Как Том Круз "Кэйт" вместо "Кэти"?

• She says, "We'll be back with Kate as soon as we can."

  Она сказала: "Мы вернемся с Кэйт как только сможем".

Другие варианты перевода слова kate

• Кейт
• Кэт
• Кэти
• Кет
• Kate
• Кать
• Катенька
• Кася
• Кейтом