| I worked for Geological Survey and went to Kansas. | Я работал в геологической экспедиции, потом уехал в Канзас... |
| Me? Kansas needs to be represented by someone of unassailable character... who can restore the faith that Burke has tarnished. | Канзас должен быть представлен человеком с неопровержимой характером,... который может восстановить веру, омраченную Барком. |
| That's way more exciting than Maui, Kansas. | Это гораздо более захватывающе, чем в Мауи, штат Канзас. |
| He lives in Kansas with his wife Norma and children. | В настоящее время он проживает в штате Канзас вместе со своей женой Нормой и детьми. |
| We're sending you to Kansas. | Мы посылаем вас в Канзас. Городок Вичете. |
| They're in Easton, Kansas. | И они находятся в Истоне, штат Канзас. |
| Whitney's trying out for a football scholarship to Kansas State. | Уитни претендует на футбольную грант штата Канзас. |
| Well, it doesn't sound like Kansas. | Что-то не похоже, что ты в штате Канзас. |
| We are definitely not in Kansas anymore. | Мы - определенно больше не в штате Канзас. |
| They live in Topeka, Kansas. | Проживают в городе Топика, штат Канзас. |
| We're headed to Maui, Kansas. | Мы возглавляем мероприятие в "Мауи, штат Канзас". |
| There's a little red barn in Alton, Kansas, with two silos. | Есть маленький красный сарай в Альтоне, штат Канзас, с двумя башнями. |
| Their factory was right by Maui, Kansas. | Их фабрика как раз возле Мауи, штат Канзас. |
| In December 2004 the Kansas Supreme Court had declared that state's death penalty to be unconstitutional. | В декабре 2004 года Верховный суд штата Канзас объявил вынесение в штате высшей меры наказания неконституционным. |
| They were married at her father's house in Lawrence, Kansas, in 1926. | Они поженились в доме её отца в Лоуренсе, штат Канзас, в 1926 году. |
| In response to pickets at funerals, Kansas passed a law prohibiting picketing at such events. | В ответ на пикетирование похоронных процессий был принят закон штата Канзас, запрещающий проведение акций протеста на погребальных мероприятиях. |
| Ross was born on December 8, 1910, in Beverly, Kansas. | Родился 8 декабря 1910 года в Беверли, штат Канзас. |
| The family relocated to Stilwell, Kansas in 1991. | В 1991 году семья переехала в Стилвелл, штат Канзас. |
| All three of the boys attended the University of Kansas at Lawrence. | Все три сына поступили в Университет Канзаса в Лоуренсе, Канзас. |
| Williams first worked in broadcasting in 1981 at KOAM-TV in Pittsburg, Kansas. | После работы в Национальной ассоциации телерадиовещателей, Уильямс начал работать на канале KOAM-TV в Питтсбурге (штат Канзас) в 1981 году. |
| The pageant was won by Kelli McCarty of Kansas. | Победительницей конкурса стала Келли Маккарти из штата Канзас. |
| The Menninger Clinic moved in June 2003 from Topeka, Kansas to its present location in Houston, Texas. | Июнь 2003: Клиника Менингера переехала из Топика, штат Канзас, на своё нынешнее место в Хьюстоне, штат Техас. |
| Bleak entered the Army on 1 November 1950, and attended basic combat training at Fort Riley, Kansas. | Блик вступил в армию 1 ноября 1950 года и прошёл базовую боевую подготовку в Форт-Райли, штат Канзас. |
| They murdered women and children in Lawrence Kansas. | Они убили женщину с ребенком в Лоуренсе, штат Канзас |
| He moved with his family to Kansas at age 17 and graduated from the University of Kansas in 1908. | В возрасте 17-ти лет Альфред вместе со своей семьёй отправился в Канзас и в 1908 году поступил в Университет Канзаса. |