He was suspected of murders in Illinois, Kansas, and Colorado. |
Он проходил подозреваемым по Иллинойсу, Канзасу и Колорадо. |
He could just leave and walk into Kansas and let the street carry him along. |
Он мог бы просто уйти, гулять по Канзасу, позволить улицам вести его. |
At times like, this I really miss Fort Reed, Kansas. |
В такие времена я прямо скучаю по Форт Риду, Канзасу. |
They killed at least 12 victims across Kansas and Nebraska in the 1800s before they just... disappeared. |
Они убили как минимум 12 человек по всему Канзасу и Небраске в 1800-х, прежде чем они... исчезли. |
The Tigers fell to Kansas 75-68 in overtime. |
Однако, команда уступила в овертайме «Канзасу» со счётом 75-68. |
Woman: I've met girls all over Kansas and none of them - has a story like yours. |
Я беседовала с девушками по всему Канзасу и не у одной из них нет такой истории как у тебя. |
For three years, his family believed he had been killed by Indians while Hunt traveled through Kansas, Colorado and rafted down the Rio Grande. |
На протяжении трёх лет его родные считали, что он был убит индейцами, в то время как Хант путешествовал по Канзасу, Колорадо и сплавлялся по Рио-Гранде. |
Riley has always stated publicly that his heart was set on Kansas, 'cause that was the favored choice of his brother. |
Райли всегда заявлял, что отдает предпочтение Канзасу, потому что этот выбор одобрил его брат. |
You and me traveling together, we could cut a path clean across this Kansas and Missouri and Oklahoma, and everybody would know about it. |
Мы с тобой могли бы пронестись по этому штату и по Канзасу, Миссури, Оклахоме с полными карманами, получая удовольствие от жизни. |