| I... I thought Susan just went back to Kansas. | Я думал, Сьюзен вернулась в Канзас. |
| Ended up in a small place called Norton, way over in Kansas. | Оказались в небольшом месте под названием Нортон, путь в Канзас. |
| So says the Kansas state overland park co-chair of the psych department. | Изрек в Оверлэнд Парке штата Канзас сопредседатель Психиатрического Департамента. |
| You say the word, I will move us back to Kansas. | Скажешь слово, мы переедем в Канзас снова. |
| Theo Cain, werewolf from Holcomb, Kansas. | Тео Кейн, оборотень из Холкомба, Канзас. |
| I heard you were tracked for a full ride to Kansas State. | Слушай, я слышал, что ты собирался ехать на чемпионат штата Канзас. |
| Just by coincidence, Sergeant Spinner was a blind-side tackle on your own Kansas State Wildcats. | По чистой случайности, сержант Спиннер был крайним защитником в команде вашего штата Канзас - "Дикие кошки". |
| Kansas has always had its autonomy From juniper creek. | Канзас всегда был автономен, не подчинялся Джунипер Крик. |
| And our next stop, Wichita, Kansas. | И наша следующая остановка, Вичита, Канзас. |
| Kansas is starting to sound pretty good to me. | Канзас - это не так уж и плохо, Кевин. |
| Sam Winchester from Lawrence, Kansas. | Сэм Винчестер, Лоуренс, Канзас. |
| Glinda said you might be able to help me get home... to Kansas. | Глинда сказала, что ты сможешь помочь мне попасть домой... в Канзас. |
| Change of Heart is a quarterly street newspaper produced and sold in Lawrence, Kansas. | Change of Heart - американская ежеквартальная уличная газета издающаяся и продающаяся в Лоуренсе (Канзас). |
| In 2008, ESPN ranked Kansas second on a list of the most prestigious programs of the modern college basketball era. | В 2008 году ESPN поставил Канзас на второе место в списке самых престижных программ современной эры студенческого баскетбола. |
| The agreement included development rights for franchise locations in the states of Colorado, Arizona, and Kansas. | Договор предусматривал расширение прав для ресторанов франшизы, в штатах Колорадо, Аризона и Канзас. |
| Several members of the Drury, Kansas community appear in the film as themselves. | Некоторые жители Дрери, Канзас, сыграли в фильме самих себя. |
| In 2002 the type specimen was transferred to the Sternberg Museum of Natural History, Hays, Kansas. | В 2002 году типовой вид был передан в музей естественной истории Штернберга (Хейс, Канзас). |
| The team ran a fifth car at Kansas and the Indy 500, for John Andretti. | На Канзас и Indy 500 команда выставит пятую машину для Джона Андретти... |
| Kansas claims that it was the first to start paving after the act was signed. | Канзас заявляет, что он первый начал работы над дорожным покрытием после подписания закона. |
| His family moved to Topeka, Kansas, when he was a young child. | Его семья переехала в Топика (Канзас), когда он был маленьким ребёнком. |
| Inge wrote two novels, both set in the fictional town of Freedom, Kansas. | Индж написал два романа, действие обоих проходит в вымышленном городе Фридом штата Канзас. |
| The Nez Perce were sent to Kansas and Indian Territory, despite the protests of Howard and Miles. | Не-персе отправили в Канзас и индейские территории Оклахомы невзирая на протесты Ховарда и Майлза. |
| Union here bought herself a ticket to Kansas. | Эм, Эйрин купила себе билет в Канзас. |
| There's a race for state rep in Hutchinson, Kansas, that defies cliché. | В Хатчинсоне, Канзас, идет гонка за место госпредставителя, которая бросает вызов клише. |
| They are Arizona, Colorado, Kansas... | Это Аризона, Колорадо, Канзас... |