Jupiter is a planet principally composed of hydrogen and helium. |
Юпитер - планета, состоящая в основном из водорода и гелия. |
Jupiter could hurl a bolt at any moment. |
Юпитер может метнуть молнию в любой момент. |
Your planet is a farm, Jupiter. |
Ваша планета - это ферма, Юпитер. |
I, Jupiter Jones, take Titus Abrasax to be my husband. |
Я, Юпитер Джоунз, беру Тита Абрасакса себе в мужья. |
S.U.V.s have blind spots the size of Jupiter. |
У водителя есть слепые места размером с Юпитер. |
These plasma arches are so tall and wide that you could slide a planet as big as Jupiter right through them. |
Арки из плазмы так высоки и широки, что между ними может проскользнуть такая планета, как Юпитер. |
Jupiter killed Barney to conceal Snake's real age. |
Юпитер убил Барни чтоб скрыть настоящий возраст Снейка. |
Jupiter has no mercy for cowards. |
Юпитер не дарит свою милость трусам. |
I thought Jupiter had already been thoroughly studied. |
Я думал, что Юпитер уже полностью изучен. |
And... the second movement of the Jupiter Symphony. |
И... вторая часть симфонии "Юпитер". |
Jupiter and Antiope, an unusual canvas for Watteau. |
Юпитер и Антиопа, необычная работа для Ватто. |
Jupiter gives wisdom to those he would lose. |
Юпитер отдает вдову тем, кого он потерял. |
Please help yourself to Saturn or Jupiter. |
Пожалуйста, отведайте Сатурн или Юпитер. |
It has also been proposed that Jupiter may have formed around a carbon-rich core. |
Помимо этого, есть мнение, что Юпитер мог сформироваться вокруг богатого углеродом планетарного ядра. |
Jupiter demonstrates bright, persistent aurorae around both poles. |
Юпитер демонстрирует яркие устойчивые сияния вокруг обоих полюсов. |
Firstly, cometary orbits may be perturbed by interaction with the giant planets, such as Jupiter. |
Во-первых, орбита кометы может быть возмущена при взаимодействии с планетами-гигантами, такими как Юпитер. |
It radiates more internal heat, but not as much as Jupiter or Saturn. |
Он излучает больше внутреннего тепла, но не так много, как Юпитер или Сатурн. |
For an observer on one of the moons, the most prominent feature of the sky by far would be Jupiter. |
Для наблюдателя с одного из спутников выдающимся объектом на небе, конечно же, будет Юпитер. |
Jupiter is the largest planet in the Solar System; larger than all other planets combined. |
Юпитер - самая большая планета Солнечной системы - массивнее всех остальных планет, вместе взятых. |
"Jupiter Photo Express" is the leading company in Armenia, specialized in all types of photo services. |
"Юпитер Фото Экспресс" - ведущая компания в Армении, специализирующаяся на всех видах фотоуслуг. |
For almost 20 years "Jupiter Photo Express" successfully collaborates with similar CIS and international companies. |
На протяжении почти 20 лет работы "Юпитер Фото Экспресс" успешно сотрудничает с аналогичными компаниями в СНГ и за рубежом. |
Callisto is thought to have formed by slow accretion from the disk of the gas and dust that surrounded Jupiter after its formation. |
Каллисто, как предполагается, образовалась в ходе медленной аккреции из газопылевого диска, окружавшего Юпитер после его формирования. |
This process causes Jupiter to shrink by about 2 cm each year. |
За счёт процессов, приводящих к выработке этой энергии, Юпитер уменьшается приблизительно на 2 см в год. |
The probes were to visit Jupiter, Saturn, and Saturn's moon Titan. |
Зонды должны были посетить Юпитер, Сатурн и спутник Сатурна Титан. |
They transform Jupiter into a star to kick-start their evolution, and forbid humans from landing on or colonizing Europa. |
Они трансформируют Юпитер в звезду, чтобы запустить процесс эволюции на этой планете, и запрещают людям высаживаться на планету или колонизировать её. |