Jonas, you are not going to defend yourself. |
Джонас, ты не должен защищать себя. |
It's an issue of firm liability, Jonas. |
Это вопрос преданности фирме, Джонас. |
Jonas said that there were eight of us. |
Джонас сказал, что нас восемь. |
It's good to see you again, Jonas. |
Рады видеть вас снова, Джонас. |
It's time, Jonas, for you to come home. |
Джонас, настало время вернуться домой. |
Jonas, the Goa'uld haven't been here for a thousand years. |
Джонас, Гоаулды не были здесь в течение тысяч лет. |
Carter, Jonas, your target is that centre gun placement. |
Картер, Джонас, ваша цель тот центральный арсенал. |
Jonas, the insurance has been capped at $350,000. |
Джонас, Страховка ограничена 350000 долларами. |
This isn't about Mrs. Sanborn, Jonas. |
Дело не в миссис Сэнборн, Джонас. |
Daniel, Jonas, we are under attack. |
Дэниел, Джонас, нас атакуют. |
Jonas and Reynard have arrived back from Earth. |
С Земли вернулись Джонас и Рейнард. |
You have the heart of a warrior, Jonas Quinn. |
У вас сердце воина, Джонас Куинн. |
It is indeed a mystery, Jonas Quinn. |
Это действительно тайна, Джонас Куинн. |
Just so you know, Jonas had a change of heart. |
Просто чтобы ты знал, Джонас изменил своё решение. |
Sir, Jonas Hodges is in possession of a military-grade bioweapon. |
Сэр, Джонас Ходжес завладел биологическим оружием. |
90 minutes ago Jonas was handing down his new strategy to the board. |
90 минут назад Джонас объявил о новой стратегии развития совету директоров. |
You are waging war on your own country, Jonas. |
Джонас, вы ведёте войну с собственной страной. |
Jonas, we've taken out your missiles. |
Джонас, мы уничтожили ваши ракеты. |
Jonas, if you had to guess, of all positions the Elders picked for me... |
Джонас, догадайся какое назначение старейшины выбрали для меня. |
Jonas was just teaching me about his training. |
Джонас показывал мне чему его учат. |
Jonas was connected to it, so I... severed that relationship. |
Джонас был связан, поэтому я... преравала эти отношения. |
Go find out what Jonas has been hiding. |
Пойди узнай, что Джонас прячет. |
They are convinced that Deanna and Jonas were working together. |
Они убеждены что Диана и Джонас работали вместе. |
Dr. Jonas thought you might be inclined not to cooperate. |
Доктор Джонас ожидал, что вы не захотите сотрудничать. |
I don't want to kill you, Jonas. |
Я не хочу убивать тебя, Джонас. |