Look, Dean l dreamt about Jessica's death for days before it happened. |
Мне снилась смерть Джессики за день до того, как это случилось. |
I'll have Garcia look at Jessica's clients. |
Скажу Гарсии просмотреть клиентов Джессики Возможно, это кто-то мстит. |
Figured I'd stay out of Jessica's hair. |
Я подумал, что мне стоит держаться подальше от Джессики. |
I had a feeling about Jessica Lowell. |
У меня было предчувствие по поводу Джессики Лоувел. |
Jessica's parents always have The 700 Club on. |
Родители Джессики постоянно включают "Слово Божье". |
I understand, it's just, well, Jessica really doesn't have any friends. |
Я понимаю, просто, ну, вообще-то у Джессики нет никаких друзей. |
Right now, Jessica's children Have to walk 12 miles to a school with dirt floors. |
Сейчас детям Джессики нужно идти 20 километров до школы, где нет даже пола. |
One year later, the families of Elizabeth and Jessica - were in court to hear the verdict. |
Год спустя семьи Элизабет и Джессики присутствовали на суде, где огласили вердикт. |
Looks like a Sarah Jessica Parker convention in here. |
Как будто здесь съезд двойников Сары Джессики Паркер. |
Jessica's BFF texted her yesterday afternoon, asking her to meet at the Pit at ten. |
Лучшая подружка Джессики писала ей вчера вечером, просила встретиться в Яме в 10. |
Not one of them mentioned moving Jessica's body to the river. |
Но ни одна не упомянула, что они выбросили тело Джессики в реку. |
It's the color that you applied to Jessica's lips right after you killed her. |
Этим же цветом ты покрасила губы Джессики после того как убила её. |
I was pushed by Jessica's death. |
Черт, меня самого подтолкнула смерть Джессики. |
Maybe Jessica had a verbal agreement with these tenants. |
Может, у Джессики с этими арендаторами было словесное соглашение. |
The only way for you to get past this is to destroy something important to Jessica. |
Единственный способ для вас оставить это в прошлом - уничтожить что-то, важное для Джессики. |
Jeff Malone just dropped a giant deuce on Jessica's desk. |
Джефф Мэлоун наделал делов у Джессики под носом. |
Every day the postman comes but I'd get no letter from Jessica. |
Каждый день приходит почтальон, но я так и не получил письма от Джессики. |
When we returned to school Jessica was not there. |
Когда мы вернулись в школу, Джессики там не было. |
And Jessica had a right to tell him, but you told him. |
А у Джессики было право рассказать ему, но это сделал ты. |
This lawsuit has caused some of you to question Jessica's judgment and, by extension, her leadership. |
Это дело поставило под вопрос решения Джессики и, как следствие - ее руководство. |
Ken and Jessica had an apartment on Willoughby. |
У Кен и Джессики была квартира на Уиллоуби. |
If Sam's right, Jessica Peyton's job has put her daughter at risk. |
Если Сэм прав, то из-за работы Джессики Пейтон, ее дочь оказалась в опасности. |
I'm calling about your sister Jessica Palmer. |
Я звоню насчет вашей сестры, Джессики Палмер. |
In a couple of weeks, we'll have enough money to - matt, jessica doesn't have a couple of weeks. |
Через пару недель мы соберем денег... Мэтт, у Джессики нет пары недель |
Jessica's boyfriend discovered her secret identity. |
Перень Джессики узнаёт о её тайной личности. |