Примеры в контексте "Jaffa - Джаффа"

Перевод

Примеры

Примеры: Jaffa — Джаффа

• I believed it to be the answer of liberation for all Jaffa from the Goa'uld and the reliance on symbiotes.

  Я полагаю что это послужит началом освобождения всех Джаффа от Гоаулдов и особенно относительно Симбионтов.

• Eventually, even the Jaffa succumb.

  В конечном счете, даже Джаффа сдают.

• Teal'c and I followed the Jaffa that came with the Goa'uld.

  Мы с Тил'ком следили за Джаффа, которые прибыли с Гоаулдом.

• Symbiotes can't blend with a Jaffa.

  Симбионты не могут сливаться с Джаффа.

• Which reminds me - perhaps it would be best if the Jaffa did not return.

  И возможно, будет лучше если Джаффа уже не вернётся сюда.

• It is time for Jaffa to stop whispering about freedom and begin to show our true power.

  Джаффа должны перестать шептаться о свободе, и показать нашу настоящую силу.

• In their hearts, many Jaffa believe as we do.

  В глубине души многие Джаффа верят в то же, что и мы.

• Many know of Teal'c, but all Jaffa fear you, my Lord.

  Многие знают о Тилке,... но все Джаффа боятся тебя, мой повелитель.

• Other Jaffa warriors also began to believe.

  Другие воины Джаффа тоже начали в это верить.

• They use Jaffa as incubators until they are ready to take human hosts.

  Он используют Джаффа как инкубаторы, пока не будут готовы взять человеческих носителей.

• So that one day, enough Jaffa will believe as I do.

  Чтобы однажды достаточно Джаффа верили в то же, что и я.

• I am the Jaffa who helped Teal'c escape.

  Я Джаффа, который помог сбежать Тилку.

• Every symbiote a Jaffa carries will try to take a human host and become a Goa'uld.

  Каждый симбионт, которого носит Джаффа, пытается захватить тело человека и стать Гоаулдом.

• In exchange for carrying the infant Goa'uld until maturity,... a Jaffa receives perfect health and long life.

  В обмен на вынашивание гуа'улда до зрелости,... Джаффа получает идеальное здоровье и долгую жизнь.

• I am not the Jaffa I once was.

  Я не тот Джаффа, которого ты помнишь.

• Indeed. You know, it's quite ironic, this whole thing started because Sam didn't want to take the jumper back from a Jaffa patrol.

  Знаешь, немного смешно, все это произошло потому, что Сэм не хотела отбить корабль у Джаффа.

• And what do you know of the Goa'uld and Jaffa?

  И что вы знаете о Гоау'лдах и Джаффа?

• As you have done with your Jaffa?

  Так вы поступили с вашими джаффа?

• If by that you mean the Jaffa who, with the promise of freedom, managed to defeat the combined armies of the System Lords, yes.

  Если ты говоришь о тех джаффа, которые ради обещанной свободы победили объединенные армии Владык системы, то да.

• Jaffa, what they removed was merely a dead husk.

  Джаффа! Они извлекли мертвую оболочку!

• At first that was all they would reveal, but our Jaffa masters forced them to say things.

  Да, сначала они рассказали только это, но инструкторы Джаффа заставили их говорить.

• ~ Well, what about those Jaffa Cakes that time?

  А как же те пироженые Джаффа?

• The Jaffa may have won their freedom, but there's still more than a few Goa'uld out there.

  Возможно, Джаффа и стали свободными, но ещё осталось много Гоаулдов.

• My friends of the Tau'ri are largely responsible for the Jaffa are being free and as thanks they have been treated with mistrust and disrespect.

  Мои друзья с Таури в большой степени содействовали освобождению Джаффа... и в благодарность им высказывают недоверие и неприязнь.

• Still no response from the Jaffa council?

  По-прежнему никакого ответа от Совета Джаффа?

Другие варианты перевода слова jaffa

• Яффо
• Яффы
• Яффа
• Яффе
• Jaffa
• Яффу
• Яффской
• Джафа