Примеры в контексте "Initiate - Запустить"

Перевод

Примеры

Примеры: Initiate — Запустить

• Computer, initiate the Jupiter Station Diagnostic Program.

  Компьютер, запустить программу диагностики на станции "Юпитер".

• Computer, initiate program Zimmerman AIpha-1.

  Компьютер, запустить программу "Циммерман альфа-1".

• You can initiate a search for DLNA Media Servers on the same network.

  Пользователь может запустить повторный поиск мультимедийных серверов DLNA в той же сети.

• At this point, all my programming will let me do is initiate another cycle.

  На этой стадии моя программа позволит мне лишь запустить новый цикл.

• Think we'd better initiate emergency protocol 417.

  Думаю, стоит запустить аварийный протокол 417.

• If I destroy it, then he can't initiate the launch.

  Если я его уничтожу, ему будет не запустить ракеты.

• In that regard, our People's Consultative Assembly has directed the Government to plan and initiate youth programmes aimed at preparing the future generation, including national leaders - a generation which should be disciplined, responsive and self-reliant, and with a high work ethos.

  В этой связи наш Народный консультативный конгресс уполномочил правительство подготовить и "запустить" молодежные программы, нацеленные на подготовку будущих поколений, включая национальных лидеров, - поколений, которые будут дисциплинированными, ответственными, самодостаточными и обладающими высоким трудовым потенциалом.

• ISS, initiate emergency evacuation.

  МКС, запустить экстренную эвакуацию.

Другие варианты перевода слова initiate

• Начать
• Инициировать
• Приступить к
• Возбуждать
• Инициирование
• Возбудить
• Возбуждение
• Начинать
• Организовать
• Предпринять
• Развернуть
• Положить начало